Перевод текста песни Devil's Child - The Tiger Lillies

Devil's Child (оригинал)

A Sailor came to town
A little seaside town
He courted there a country girl
Until her heart he had found
When she in love gave him
Her body and her limbs
He took her avariciously
When he performed the sin
The sailor left the town
Left her in grief unbound
Nine months went by In labour then a baby boy was found
They say the sailor was the devil in disguise
He cast a spell on the young girl
Seduced her with his lies
They say he was his spawn
The devils so deformed
No mercy for the mother then
A devils child stillborn
The mother took her child with anguish crazed was she
And threw herself along with child into the raging sea

Дитя дьявола (перевод)

Моряк пришел в город
Маленький приморский город
Он ухаживал там за деревенской девушкой
Пока ее сердце он не нашел
Когда она в любви дала ему
Ее тело и конечности
Он взял ее с жадностью
Когда он совершил грех
Моряк покинул город
Оставил ее в печали несвязанной
Прошло девять месяцев. В родах был найден мальчик.
Говорят, что моряк был замаскированным дьяволом
Он околдовал девушку
Соблазнил ее своей ложью
Говорят, он был его отродьем
Дьяволы так деформированы
Нет пощады для матери тогда
Ребенок дьявола мертворожденный
Мать взяла своего ребенка с тоской сумасшедшей была ли она
И бросилась с ребенком в бушующее море