Перевод текста песни Car Crash - The Tiger Lillies

Car Crash (оригинал)

You hit that concrete pillar hard
You knew you could not win
And shards of glass have pierced
Your organs and your skin
Your arteries, your arteries, your arteries were slashed
Well I suppose we’ve all got to die sometime
You died in a car crash
Well, you took that concrete pillar
And it has bashed you in You took that corner far too fast
Your chances they were slim
Your arteries, your arteries, your arteries were slashed
Well I suppose we’ve all got to die sometime
You died in a car crash
Well, they rushed you off to hospital
And turned off the machine
But all what was left was to notify
Your royal next of kin
Your arteries, your arteries, your arteries were slashed
Well I suppose we’ve all got to die sometime
You died in a car crash
The car crash
The car crash
The car crash
Crash
Crash
Crash
Crash
A car crash

Автокатастрофа (перевод)

Вы сильно ударились об этот бетонный столб
Вы знали, что не можете победить
И осколки стекла пронзили
Ваши органы и ваша кожа
Ваши артерии, ваши артерии, ваши артерии были перерезаны
Ну, я полагаю, мы все должны когда-нибудь умереть
Вы погибли в автокатастрофе
Ну, ты взял тот бетонный столб
И это ударило тебя, ты слишком быстро взял этот угол
Ваши шансы, что они были невелики
Ваши артерии, ваши артерии, ваши артерии были перерезаны
Ну, я полагаю, мы все должны когда-нибудь умереть
Вы погибли в автокатастрофе
Ну, они бросили вас в больницу
И выключил машину
Но оставалось только уведомить
Ваш королевский ближайший родственник
Ваши артерии, ваши артерии, ваши артерии были перерезаны
Ну, я полагаю, мы все должны когда-нибудь умереть
Вы погибли в автокатастрофе
Автокатастрофа
Автокатастрофа
Автокатастрофа
Крушение
Крушение
Крушение
Крушение
Автомобильная авария