Перевод текста песни What You Need Most (I Do Best Of All) - The Temptations

What You Need Most (I Do Best Of All) (оригинал)

Darling, my darling, my darling
I want to please you
Darling, my darling, my darling
I want to please you, oh!
I watch everything you say and do
And that’s because I’m interested in you, oh
You may think that I pay you no mind
But I can see the hurt there in your eyes
How long can you keep on hiding
Wearing a smile that is upside down
You just look over your shoulder
I’ll be around, oh!
What you need most, I do best of all
You need love and it shows
You don’t fool me at all
When your at home all by yourself
I bet you play games with yourself, (oh, why, why, why)
Like setting a table for two
Knowing that there be only just you
Life don’t have to be that way
Once you realize what you need
And what you need now, darling, it just be, oh!
What you need most, I do best of all
Honey, you need love and shows
You don’t fool me at all
Here I am, here I am with open arms, dear
Like your shadow, I’ve always been near
For I know just what you been through
'Cause I’ve walked that same road too
So, just make up your mind
What you’re looking for ain’t hard to find
What you need
I do best of all
Honey, you need love and it shows
You don’t fool me at all
What you need most (what'cha need girl, what’cha need girl)
I do best of all (what'cha need, what’cha need, what’cha need girl)
You need love and it shows (what'cha need girl, what’cha need girl)
You don’t fool me at all (what'cha need, what’cha need, what’cha need girl)
Ooh!
(darling, my darling, my darling, best of all)
La la la la la la la la la la la la la…
Yeah!
Baby!
(darling, my darling, my darling, best of all)
I know what’cha need and I’m right here to give it to you
Take my hand!

То, Что Вам Нужно Больше Всего (Я Делаю Лучше Всего) (перевод)

Дорогая, моя дорогая, моя дорогая
Я хочу порадовать тебя
Дорогая, моя дорогая, моя дорогая
Я хочу порадовать тебя, о!
Я смотрю все, что ты говоришь и делаешь
И это потому, что ты мне интересен, о
Вы можете подумать, что я не обращаю на вас внимания
Но я вижу боль в твоих глазах
Как долго вы можете продолжать прятаться
Перевернутая улыбка
Ты просто смотришь через плечо
Я буду рядом, о!
Что вам нужно больше всего, я делаю лучше всего
Вам нужна любовь, и это видно
Ты меня совсем не обманешь
Когда ты дома один
Бьюсь об заклад, вы играете в игры с самим собой, (о, почему, почему, почему)
Как накрыть стол на двоих
Зная, что есть только ты
Жизнь не должна быть такой
Как только вы поймете, что вам нужно
И то, что тебе сейчас нужно, милый, это просто быть, о!
Что вам нужно больше всего, я делаю лучше всего
Дорогая, тебе нужна любовь и шоу
Ты меня совсем не обманешь
Вот я, вот я с распростертыми объятиями, дорогая
Как твоя тень, я всегда был рядом
Потому что я знаю, через что ты прошел
Потому что я тоже шел по той же дороге
Итак, просто примите решение
То, что вы ищете, нетрудно найти
Что вам нужно
я делаю лучше всех
Дорогая, тебе нужна любовь, и это видно
Ты меня совсем не обманешь
Что тебе нужно больше всего (что тебе нужно, девочка, что тебе нужно, девочка)
Я делаю лучше всех (что тебе нужно, что тебе нужно, что тебе нужно, девочка)
Тебе нужна любовь, и это видно (что тебе нужна девушка, что тебе нужна девушка)
Ты меня совсем не обманешь (что тебе нужно, что тебе нужно, что тебе нужно, девочка)
Ох!
(дорогая, моя дорогая, моя дорогая, лучше всех)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Ага!
Младенец!
(дорогая, моя дорогая, моя дорогая, лучше всех)
Я знаю, что тебе нужно, и я здесь, чтобы дать это тебе
Возьми мою руку!