| What's So Good About Goodbye (оригинал) | Что Хорошего В Прощании (перевод) |
|---|---|
| What’s so good about goodbye | Что хорошего в прощании |
| All it does is make you cry | Все, что он делает, это заставляет вас плакать |
| Well if leavin' causes grief | Хорошо, если уход вызывает горе |
| Goodbye can break your heart | Прощание может разбить тебе сердце |
| Tell me what’s so good about goodbye | Скажи мне, что хорошего в прощании |
| I could have done without it Won’t somebody tell me now | Я мог бы обойтись без этого Кто-нибудь скажет мне сейчас |
| How can goodbye be good to a lover who really cares | Как прощание может быть хорошим для любовника, который действительно заботится |
| And another thing I would like to clarify | И еще один момент, который я хотел бы уточнить |
| Is how can farewell be fair | Как может прощание быть справедливым |
| I could have done without it Ah, you and I could never say this is goodbye | Я мог бы обойтись без него. Ах, мы с тобой никогда не смогли бы сказать, что это прощай. |
| Girl, well it makes me so sad | Девочка, мне так грустно |
| Until it’s got to be bad | Пока не станет плохо |
| Tell me what’s so good about goodbye | Скажи мне, что хорошего в прощании |
| I could have done without it What’s so good about goodbye | Я мог бы обойтись без него Что хорошего в прощании |
| Baby, baby what’s so good about goodbye | Детка, детка, что хорошего в прощании |
| You said goodbye to me All I’ve known is misery | Ты попрощался со мной Все, что я знаю, это страдание |
| But if everything goes wrong lovers stay so long | Но если все пойдет не так, любовники останутся так надолго |
| Tell me what’s so good about goodbye | Скажи мне, что хорошего в прощании |
| I could have done without it Won’t somebody tell me now | Я мог бы обойтись без этого Кто-нибудь скажет мне сейчас |
| How can goodbye be good to a lover who really cares | Как прощание может быть хорошим для любовника, который действительно заботится |
| And another thing I would like to clarify | И еще один момент, который я хотел бы уточнить |
| Is how can farewell be fair | Как может прощание быть справедливым |
| I could have done without it | я мог бы обойтись без него |
Перевод текста песни What's So Good About Goodbye - The Temptations
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What's So Good About Goodbye , исполнителя -The Temptations
в жанреR&B
Дата выпуска:21.03.1965
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA Motown Records Release;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 1972 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1985 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2021 |