Перевод текста песни What It Is? - The Temptations

What It Is? (оригинал)

Uh huh huh huh
(What it is) What it is, man?
What it is, man?
What is it?
What is it?
(What's happening, brother?)
You ain’t doin' nothin'
You knew what’s happenin'
What is it?
I don’t know
Yeah, rap on, brother
Ooh
Woo woo woo
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky
What it is (What it is), somebody tell me now
What it is (What it is, sure is funky)
Did I hear somebody say «Down with the system»?
Shut your mouth
I’ll take your toy away
Children shouldn’t play with bombs (Boom boom boom)
And lay
Oh, yeah, what it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me now
What it is (What it is), sure is fun
Tell me what
Oh, what it is?
Sure is funky
Sure is funky, eh?
Ooh
Sure is funky, funky
I don’t know what it is?
What is it?
Oh ooh ooh
Sure is funky, now
Get on down, homie, yeah
Do it sister, do it sister
Feels good, dawg
Ooh, what it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is, sure is funky)
Did I hear somebody say «Down with the system»?
Take my advice and shut your mouth
Lay, yeah, yeah
Hey hey, what it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is, sure is funky)
Lay, lay, lay (What it is)
(What it is, sure is funky)
Hey, what it is?
Yeah brother, yeah brother
Get on down
What it is?
Funky
Funky
Ooh
Chik chik chik chik chik
Funky, funky, funky
Funky, funky, funky
Funky, funky, funky
Can you dig it?
Can you dig it?
Oh oh oh, what it is
Rap on, brother, rap on, brother
Let us do our thing
Sister
Well well well well, what it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is, sure is funky)
Don’t try to figure out what this song is about
Ooh yeah, just put it on your box when you’re feeling down and out
Feeling sets your soul on fire
Well well well well, what it is (What it is), somebody tell me now
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is, sure is funky)
Lay, lay, lay (What it is)
Yeah, funky, funky (What it is, sure is funky)
Lay
Sure is funky
Sure is funky
Come on, say it now
Sure is funky
Aaaah
Your town, your town
Funky
Get on down
Yeah, that’s the way
Funky
What’s happening, brother
Sure is funky?
You can’t get out, I know it
Well well well well, what it is (What it is), sure is funky, y’all
What it is (What it is), sure is funky now
What it is (What it is), somebody tell me
What it is (What it is), sure is funky
Somebody tell me
(What it is) Sure is funky, now
Funky
Funky, funky
Funky
Ooh

(перевод)

Угу, да, да
(Что это такое) Что это такое, чувак?
Что это такое, чувак?
Что это такое?
Что это такое?
(Что происходит, брат?)
Ты ничего не делаешь
Вы знали, что происходит
Что это такое?
Я не знаю
Да, рэп, брат
Ох
Ву Ву Ву
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, прикольно
Что это такое (Что это такое), кто-нибудь, скажите мне сейчас
Что это такое (что это такое, конечно, прикольно)
Я слышал, как кто-то сказал «Долой систему»?
Заткнись
я уберу твою игрушку
Дети не должны играть с бомбами (бум-бум-бум)
И лежал
О, да, что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (Что это такое), кто-нибудь, скажите мне сейчас
Что это такое (что это такое), конечно, весело
Скажи мне что
О, что это?
Конечно, весело
Конечно, фанки, а?
Ох
Конечно, фанк, фанк
Я не знаю, что это такое?
Что это такое?
О, о, о,
Конечно, фанки, сейчас
Ложись, братан, да
Сделай это, сестра, сделай это, сестра
Чувствую себя хорошо, чувак
О, что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое, конечно, прикольно)
Я слышал, как кто-то сказал «Долой систему»?
Прими мой совет и закрой рот
Лей, да, да
Эй, эй, что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое, конечно, прикольно)
Лей, лей, лей (Что это такое)
(Что это такое, конечно, прикольно)
Эй, что это?
Да брат, да брат
Спускайся
Что это?
Фанки
Фанки
Ох
Чик-чик-чик-чик-чик
Фанки, фанки, фанки
Фанки, фанки, фанки
Фанки, фанки, фанки
Вы можете выкопать его?
Вы можете выкопать его?
О, о, о, что это такое
Рэп, брат, рэп, брат
Давайте делать свое дело
Сестра
Ну-ну-ну, что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое, конечно, прикольно)
Не пытайтесь понять, о чем эта песня.
О, да, просто положите его на коробку, когда вы чувствуете себя подавленным
Чувство поджигает вашу душу
Ну-ну-ну, что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне сейчас
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое, конечно, прикольно)
Лей, лей, лей (Что это такое)
Да, прикольно, прикольно (что это такое, конечно прикольно)
Класть
Конечно, весело
Конечно, весело
Давай, скажи это сейчас
Конечно, весело
Аааа
Твой город, твой город
Фанки
Спускайся
Да, это путь
Фанки
Что происходит, брат
Конечно, фанки?
Ты не можешь выбраться, я это знаю
Что это такое?
Что это такое (что это такое), конечно, сейчас это круто
Что это такое (что это такое), кто-нибудь, скажите мне
Что это такое (что это такое), конечно, прикольно
Кто-нибудь скажите мне
(Что это такое) Конечно, это весело, сейчас
Фанки
Фанки, фанки
Фанки
Ох