Перевод текста песни To Be Continued - The Temptations

To Be Continued (оригинал)

Here we are, ready to witness magic
We can feel it’s about to happen
But, something beyond our control
It got in the way (I know we’ll have to try another day)
Cause nothing and no one is going to stand in our way
I believe its destiny (girl)
Lifes' episodes, takes us down different roads
So let us take command (together we’ll make it)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, just turn the page (oh oh oh) yeah yeah
We meet again, under different circumstances
So much better are our chances
Believe in a dream cause it will come try
And it’s evident with you (cause here we are together again)
OH I waited and waited, for this day to arrive
You’re right here by my side girl
Good things are well worth the wait
So I learn to appreciate (I'm so thank-ful for, that)
Cause you and I, we really must be in love
There’s no denying girl it’s real
To be continued, another day
Set the stage for another play
To be continued, OH OH just turn the page oh oh owwwww
To be continued, another day yeah yeah yeah
Set the stage for another play oh ahhh
To be continued, just turn the page, baby owwwwww
I don’t know, I don’t know when I’m gonna see you again girl owwwww -ahhh
But one thing I know I’ll never I’ll never stop loving you girl no no no
You gotta a love for life, but I love you but I love you ahhhhhhhhhhh owwwwww!
Ohhh na na na na

продолжение следует (перевод)

Вот и мы, готовы стать свидетелями волшебства
Мы чувствуем, что это вот-вот произойдет
Но что-то вне нашего контроля
Это мешало (я знаю, что нам придется попробовать в другой день)
Потому что ничто и никто не встанет у нас на пути
Я верю в свою судьбу (девушка)
Эпизоды жизни ведут нас по разным дорогам
Итак, давайте возьмем на себя командование (вместе мы сделаем это)
Потому что ты и я, мы действительно должны быть влюблены
Нельзя отрицать девушку, это реально
Продолжение следует, в другой день
Подготовьте сцену для другой пьесы
Чтобы продолжить, просто переверните страницу (о, о, о) да, да
Мы снова встречаемся при других обстоятельствах
Намного лучше наши шансы
Верь в мечту, потому что она придет, попробуй
И это очевидно с тобой (потому что здесь мы снова вместе)
О, я ждал и ждал, чтобы этот день наступил
Ты рядом со мной, девочка
Хорошие вещи стоят ожидания
Так что я учусь ценить (я так благодарен за это)
Потому что ты и я, мы действительно должны быть влюблены
Нельзя отрицать девушку, это реально
Продолжение следует, в другой день
Подготовьте сцену для другой пьесы
Чтобы продолжить, OH OH просто переверните страницу oh oh owwwww
Продолжение следует, еще один день да да да
Подготовьте сцену для другой пьесы, о, ааа
Чтобы продолжить, просто переверни страницу, детка
Я не знаю, я не знаю, когда я увижу тебя снова, девочка, аааааааааа
Но одно я знаю, я никогда не перестану любить тебя, девочка, нет, нет, нет.
Ты должен любить на всю жизнь, но я люблю тебя, но я люблю тебя, аааааааааааааа!
Ооо на на на на