Перевод текста песни Round Here - The Temptations

Round Here - The Temptations
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Round Here , исполнителя -The Temptations
Песня из альбома: Legacy
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Motown, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Round Here (оригинал)Round Here (перевод)
Yea-eh, alright Да-да, хорошо
Yea-yeah-eh-yeah Да-да-да-да
Yeah-yeah-yeah Да-да-да
Oh, yeah-eh, yeah-eh О, да-а, да-а
No-oh-ouh-oh-ooh (ooh) Нет-о-о-о-о (о)
Mmm, mmm (yeah) Ммм, ммм (да)
Alright, alright, alright, alright Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Alright, alright, alright, alright Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Saying nothing ничего не говоря
Somebody told me the secret key to life (to the whatever you do) Кто-то сказал мне секретный ключ к жизни (к тому, что ты делаешь)
Comes back in the your better believe Возвращается в вашу лучшую веру
Never to can see your brother treat Никогда не увидишь, как твой брат лечит
Feel dance, cut romance Почувствуй танец, вырезай романтику
Hopes said had done and there’ll not be regret Надежды сказали, что сделали, и не будет сожаления
You gotta give up 'bout that bae (oh no) Ты должен отказаться от этой малышки (о нет)
'Cause I crossed off can’t get faith Потому что я вычеркнул, не могу поверить
And baby go with that И, детка, иди с этим
Too much never forget, that’s just food for the song Слишком много никогда не забывай, это просто пища для песни
You’d get what you give, and all that music go (well you get) Вы получите то, что отдадите, и вся эта музыка пойдет (ну, вы понимаете)
Gotta make your walk at the road Должен прогуляться по дороге
Take time, swell the roses Не торопитесь, набухайте розы
'Cause I never know (mmm) Потому что я никогда не знаю (ммм)
I remember I told you so, girl (yeah) Я помню, я говорил тебе это, девочка (да)
'Cause now, do we go to work?Потому что теперь мы идем на работу?
(We go to work) (Мы идем на работу)
Sunday we go to church (Churchill) В воскресенье мы идем в церковь (Черчилль)
If you shake his hand and you gonna get freeze Если ты пожмешь ему руку и замерзнешь
You’d never go back on your world (no, no) Ты никогда не вернешься в свой мир (нет, нет)
Do we don’t ever love (ain't gotta love, no) Разве мы никогда не любим (не надо любить, нет)
If we give what little we’ve got (little we’ve got, love) Если мы отдадим то немногое, что у нас есть (мало что у нас есть, любовь моя)
If you look in his eyes, the man don’t cry Если ты посмотришь ему в глаза, мужчина не плачет
No matter how much it hurts (yeah) Как бы ни было больно (да)
Alright, alright Хорошо хорошо
Never believe in (yeah, no, no, yeah) Никогда не верь (да, нет, нет, да)
Make sure you listen and pay attention when daddy is giving information Убедитесь, что вы слушаете и обращаете внимание, когда папа дает информацию
Good for salvation Хорошо для спасения
Don’t keep’em walking, when mama is talking respect about Не заставляй их ходить, когда мама говорит об уважении
«She brought you here» «Она привела тебя сюда»
Baby you’d see another year (and baby say that) Детка, ты увидишь еще один год (и, детка, скажи это)
And the man of brave (man of brave) И человек храбрый (человек храбрый)
It will make mistakes (oh, yeah) Он будет делать ошибки (о, да)
Strong, on double of weight Крепкий, вдвое тяжелее
Strong and all (the weight) Сильный и все (вес)
When I was young (when I was young) Когда я был молод (когда я был молод)
And I wish I would’ve listen И я хотел бы послушать
That I won’t be in this prejudgement today (oh) Что сегодня я не буду в этом предвзятом суждении (о)
Do we go to work?Мы идем на работу?
(we go to work, come on) (мы идем на работу, давай)
Sunday we go to church (we go to church, yeah) В воскресенье мы ходим в церковь (мы ходим в церковь, да)
If you shake his hand and you gonna get freeze Если ты пожмешь ему руку и замерзнешь
You’d never go back on your world (yeah, no, no) Ты никогда не вернешься в свой мир (да, нет, нет)
Do we don’t ever love (no, no) Разве мы никогда не любим (нет, нет)
But we give what little we’ve got (little we’ve got, yo) Но мы отдаем то немногое, что у нас есть (мало что у нас есть, йо)
If you look in his eyes, the man don’t cry Если ты посмотришь ему в глаза, мужчина не плачет
No matter how much it hurts (till supper) Как бы ни было больно (до ужина)
Do we go to work?Мы идем на работу?
(we go to work, oh yeah) (мы идем на работу, о да)
Sunday we go to church (we go to church) В воскресенье мы ходим в церковь (мы ходим в церковь)
If you shake his hand and you gonna get freeze Если ты пожмешь ему руку и замерзнешь
You’d never go back on your world (no, no) Ты никогда не вернешься в свой мир (нет, нет)
Do we gotta love (no, no, yeah) Должны ли мы любить (нет, нет, да)
Give what little we’ve got (little we’ve got, yo) Отдай то немногое, что у нас есть (мало что у нас есть, йо)
If you look in his eyes, the man don’t cry Если ты посмотришь ему в глаза, мужчина не плачет
No matter how much it hurts (catch another sun) Как бы ни было больно (поймать еще одно солнце)
Do we go to work? Мы идем на работу?
Sunday we go to church Воскресенье мы идем в церковь
If you shake his hand and you gonna get freeze Если ты пожмешь ему руку и замерзнешь
You’d never go back on your world (go to work, I’d said) Ты никогда не вернешься в свой мир (иди на работу, я сказал)
Do we don’t go to work?Мы не ходим на работу?
(go to work) (идти на работу)
Give what little we’ve got Дайте то немногое, что у нас есть
Go to church (huh) Иди в церковь (ха)
If you look in his eyes, (standing right) the man don’t cry Если ты посмотришь ему в глаза, (стоит справа) мужчина не плачет
No matter how much it hurts (almost talk about, he said) Неважно, насколько это больно (почти разговоры, сказал он)
Do we go to work? Мы идем на работу?
Sunday we go to church (oh) В воскресенье мы идем в церковь (о)
Oh-oh-oh-oh Ой ой ой ой
Oh-oh Ой ой
Do we gotta love Должны ли мы любить
Give what little we’ve got Дайте то немногое, что у нас есть
If you look in his eyes, the man don’t cry Если ты посмотришь ему в глаза, мужчина не плачет
No matter how much it hurts (ooh) Как бы ни было больно (у-у)
Everything’s gonna be alright, just saidВсе будет хорошо, просто сказал
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: