Перевод текста песни Plastic Man - The Temptations

Plastic Man (оригинал)

Well, he specializes in talking trash
Carries himself like the
World’s biggest spender
But he ain’t never got no cash
The clothes he wears
Are second to none
He’s a jack of all trades
And a master of none
Agrees with everything
He knows nothing about
So he doesn’t feel left out
Secondary all the things in life he really wants
Being in is his thing so he’s got to
Keep up his front
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
He always borrows
Never lends
He says, you know me, man
I’m with him, let me in
Yes, he’s willing to
Stick through thick and thin
But when the chips are down
He won’t help you if he can
Plastic Man
Claim to fame, he has none
Friends in this world, maybe one
He hates being just
Another face in the crowd
Giving another brother five
And talking loud
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
I guess you know he does a
Little dipping and dabbing
In a gang, they go on
Backstabbing
You better stop your fantasizing
Start, boo boo boo boom
To realizing that black is black
And white is white
Wrong is wrong and right is right
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
Plastic Man
Trying to get it over
Any way he can
Plastic Man
Yeah, yeah, yeah
Trying to get it over
Any way he can
Plastic Man…

Пластиковый Человек (перевод)

Ну, он специализируется на болтовне
Ведет себя как
Самый большой транжира в мире
Но у него никогда не было денег
Одежда, которую он носит
Непревзойденные
Он мастер на все руки
И мастер ни один
Согласен со всем
Он ничего не знает о
Так что он не чувствует себя обделенным
Второстепенные все вещи в жизни, которые он действительно хочет
Быть внутри - это его дело, поэтому он должен
Не отставай от него
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Он всегда занимает
Никогда не одалживает
Он говорит, ты меня знаешь, чувак
Я с ним, впусти меня
Да, он готов
Палка сквозь толстые и тонкие
Но когда фишки опущены
Он не поможет вам, если сможет
Пластиковый человек
Претензия на славу, у него ее нет
Друзья в этом мире, может быть, один
Он ненавидит быть просто
Еще одно лицо в толпе
Дать другому брату пять
И говорить громко
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Я думаю, вы знаете, что он делает
Небольшое погружение и вытирание
В банде они продолжают
удар в спину
Лучше перестань фантазировать
Начни, бу-бу-бум
Чтобы понять, что черное есть черное
И белый белый
Неправильно неправильно, а правильно правильно
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Пластиковый человек
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Пластиковый человек
Да, да, да
Попытка покончить с этим
В любом случае он может
Пластиковый человек…