Перевод текста песни Love Comes With Christmas - The Temptations

Love Comes With Christmas (оригинал)

I know you’re pleased with all the presents
That you found lying under the tree
I can tell it brought some gladness to your heart
But on this yuletide holiday
Would you pause and give a little thought to me
And we can share the most important gift of all
Cause we know Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
I know the wine, roasting holly
Will grace the table with all the trimmings on that day
As we wish each other’s families peace and joy
And mistletoe and all it’s splendor
May be seen hanging from each welcome door
But we feel the same way we felt the day before
Cause we know Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
It’s a happy time whether rain, snow, or sunshine
The world is slow, it’s cold, we celebrate
With kisses warm, I’ll give you one for every season
And renew the vows we made our wedding day
So let the bells bring down the children
Leave the beds with the coming of the dawn
To see that Santa kept his promise and came to call
While we both watch them in satisfaction
When we have each other Summer, Spring or Fall
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year

Любовь Приходит С Рождеством (перевод)

Я знаю, что ты доволен всеми подарками
Что ты нашел лежащим под деревом
Я могу сказать, что это принесло радость вашему сердцу
Но в этот святочный праздник
Не могли бы вы сделать паузу и немного подумать обо мне
И мы можем поделиться самым важным подарком из всех
Потому что мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года
Мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года
Я знаю вино, жареный падуб
Украсит стол всеми украшениями в этот день
Поскольку мы желаем семьям друг друга мира и радости
И омела и все ее великолепие
Можно увидеть свисающим с каждой приветственной двери
Но мы чувствуем то же, что и накануне
Потому что мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года
Мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года
Это счастливое время, будь то дождь, снег или солнце
Мир медленный, холодный, мы празднуем
С теплыми поцелуями я дам тебе по одному на каждый сезон
И возобновите клятвы, которые мы сделали в день нашей свадьбы
Так что пусть колокола сбивают детей
Оставьте кровати с приходом рассвета
Увидеть, что Санта сдержал свое обещание и пришел позвонить
Пока мы оба смотрим на них с удовлетворением
Когда мы есть друг у друга Летом, Весной или Осенью
Мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года
Мы знаем, что Любовь приходит с Рождеством
И идет с каждым днем ​​​​года