Перевод текста песни I Wonder Who She's Seeing Now - The Temptations

I Wonder Who She's Seeing Now (оригинал)

I was playing for keeps
But she was playing a game
Now she’s gone and left
And I don’t know if I’ll ever be the same
(Oh I) I wonder who she’s seeing now (Oh baby)
I wonder who she’s holding now (Who she’s holding now)
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
She doesn’t know now
She’s tearing me apart
Breaking my heart, well
Doesn’t know what I’m goin' through
I don’t know what I’m gonna do
It’s getting harder every single day
Without her
I wonder who she’s seeing now
Oh, I wish that I knew
I wonder who she’s holding now
Oh baby
I wonder who she’s seeing now
I wonder who she’s foolin'
If I could find a way to turn back the time
When she was still mine
To the love I’ll remember with
I’ll hold her in my arms again
And never let her slip away
I wonder
I wonder who she’s seeing now
Every day
I wonder who she’s holding now
So close tonight, girl
I guess it’s anyhow
I wonder who she’s foolin'
I wonder (I wonder)
Who she’s seeing now
(Who she’s seeing now)
I wonder (I wonder)
Who the girl’s seeing right now
(Who she’s seeing now)
(Even though she’d be gone today)
Now I got to find my own way, yeah
(Even though I need her more each day)
I wonder, I wonder who she’s seeing now
I wonder who’s holding her right now
I don’t know, I wonder who’s she seeing now
Whoa, I wonder who she’s foolin', baby
I wonder, I wonder who she’s seeing now
Let me love you like I do
I wonder who she’s holding now
Oh does he take good care of you?
Oh baby
I wonder who she’s seeing now
Who she’s seeing now, oh
I wonder who she’s fooling
Does he got everything you need?
I wonder who she’s seeing now
Does he give you all the love you want?
I wonder who she’s holding now
Does he know how to love you, baby, love you, baby
Love you, baby, like I used to do
I wonder who she’s seeing now
Baby
I wonder who she’s fooling
Been a long time
I wonder who she’s seeing now
Since I’ve seen you girl, ah baby
I wonder who she’s holding now
Do you think you remember me at all?
Baby
I wonder who she’s seeing now
And oh, oh baby
I wonder who she’s fooling
Does he love you like I do?
I wonder who she’s seeing now
Oh, is he giving you all the love you need?

Интересно, С Кем Она Сейчас Встречается (перевод)

я играл на деньги
Но она играла в игру
Теперь она ушла и ушла
И я не знаю, буду ли я когда-нибудь прежним
(О, я) Интересно, кого она сейчас видит (О, детка)
Интересно, кого она сейчас держит (кого она сейчас держит)
Интересно, кого она сейчас видит
Интересно, кого она обманывает
Она не знает сейчас
Она разрывает меня на части
Разбивая мое сердце, хорошо
Не знает, через что я прохожу
Я не знаю, что я буду делать
С каждым днем ​​становится все труднее
Без нее
Интересно, кого она сейчас видит
О, если бы я знал
Интересно, кого она сейчас держит
О, детка
Интересно, кого она сейчас видит
Интересно, кого она обманывает
Если бы я мог найти способ повернуть время вспять
Когда она еще была моей
К любви, которую я буду помнить с
Я снова буду держать ее на руках
И никогда не позволяй ей ускользнуть
Я думаю
Интересно, кого она сейчас видит
Каждый день
Интересно, кого она сейчас держит
Так близко сегодня, девочка
Я думаю, это так или иначе
Интересно, кого она обманывает
интересно (интересно)
Кого она сейчас видит
(Кого она сейчас видит)
интересно (интересно)
С кем сейчас встречается девушка
(Кого она сейчас видит)
(Хотя сегодня ее не будет)
Теперь я должен найти свой собственный путь, да
(Хотя она нужна мне больше с каждым днем)
Интересно, интересно, кого она сейчас видит
Интересно, кто держит ее прямо сейчас
Я не знаю, интересно, кого она сейчас видит
Вау, интересно, кого она обманывает, детка
Интересно, интересно, кого она сейчас видит
Позволь мне любить тебя, как я
Интересно, кого она сейчас держит
О, он хорошо заботится о тебе?
О, детка
Интересно, кого она сейчас видит
Кого она сейчас видит, о
Интересно, кого она обманывает
У него есть все, что вам нужно?
Интересно, кого она сейчас видит
Дает ли он вам всю любовь, которую вы хотите?
Интересно, кого она сейчас держит
Он знает, как любить тебя, детка, любить тебя, детка
Люблю тебя, детка, как раньше
Интересно, кого она сейчас видит
младенец
Интересно, кого она обманывает
Был долгое время
Интересно, кого она сейчас видит
С тех пор, как я увидел тебя, девочка, ах, детка
Интересно, кого она сейчас держит
Думаешь, ты меня вообще помнишь?
младенец
Интересно, кого она сейчас видит
И о, о, детка
Интересно, кого она обманывает
Любит ли он тебя так же, как я?
Интересно, кого она сейчас видит
О, он дает тебе всю любовь, в которой ты нуждаешься?