Перевод текста песни I Could Never Stop Loving You - The Temptations

I Could Never Stop Loving You (оригинал)

I thought that I could live without your love
But it seems as though I never get enough
Since that first night you laid back in my arms
I haven’t been the same, yeah
Guess I got you in my blood
Can’t explain
The pleasure you give me (pleasure you give me)
No one can make do that
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I need your love for more than just a night
Don’t you know by now that I’m here for the rest of my life
No matter how many nights I choose to roam
You can rest assure girl that I’ll be coming home to you
I can’t afford to lose you (can't afford to lose you)
So glad I got to choose you (glad I got to choose you)
For my wife
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
A lot of love this night
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I tried but I can’t
I could never (baby I could never stop) loving you
I could never (baby I could never stop) loving you
I tried but I can’t
But I can’t stop loving you

Я Никогда Не Смогу Перестать Любить Тебя (перевод)

Я думал, что смогу жить без твоей любви
Но мне кажется, что мне никогда не бывает достаточно
С той первой ночи ты лежала в моих объятиях
Я не был прежним, да
Думаю, ты у меня в крови
Не могу объяснить
Удовольствие, которое ты мне даришь (удовольствие, которое ты мне даришь)
Никто не может заставить сделать это
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Мне нужна твоя любовь больше, чем просто ночь
Разве ты не знаешь, что я здесь до конца своей жизни
Независимо от того, сколько ночей я выбираю бродить
Можешь быть уверена, девочка, что я вернусь к тебе домой
Я не могу позволить тебе потерять тебя (не могу позволить тебе потерять тебя)
Так рад, что выбрал тебя (рад, что выбрал тебя)
Для моей жены
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Много любви этой ночью
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я пытался, но не могу
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я никогда не мог (детка, я никогда не мог перестать) любить тебя
Я пытался, но не могу
Но я не могу перестать любить тебя