Перевод текста песни Glasshouse - The Temptations

Glasshouse (оригинал)

Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
We’re all made with 3 plays apiece…
We’re born alone, and we die alone
Why can’t we live in-between?
I don’t care what goes on in your house when you close your door
If you quit lookin' in my bedroom window, I’ll quit lookin' in yours
My Girl came home and she caught me with Alice
And she threw me out the door, nah, nah, nah
But the real reason that she was so mad
Was that she was with Alice before (Say what?!)
(See there? People always doin' that)
If you’re living in a glasshouse (Yeah, y’all)
Don’tcha throw no stones (It's a shame)
If you’re living in a glasshouse (Whoa, whoa)
Don’tcha throw no stones
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wooo, ewwww
Oh oh oh oh, oh oh, I ain’t no fool
Who, Whoo whoo whooo, Whoo whooo whooo
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Hey, Ayy!
Doobie doo doo, doo doo doo
If you’re living in a glasshouse (Hey, ayyy)
You don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
If you’re living in a glasshouse
Don’t throw no stones
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping
Sweet-talkin', Bar-hoppin', Pill-poppin', Wife-swappin'
Swapping…
Swapping…
Swapping (Heyyy, hey)
I said livin', I said livin'
If you’re living in a glasshouse…

Теплица (перевод)

Кто, ууууууууууууууууууууууууууууууу
Мы все созданы из 3-х спектаклей…
Мы рождаемся в одиночестве и умираем в одиночестве
Почему мы не можем жить между ними?
Мне все равно, что происходит в вашем доме, когда вы закрываете дверь
Если ты перестанешь смотреть в окно моей спальни, я перестану смотреть в твою
Моя девушка пришла домой и застукала меня с Алисой
И она вышвырнула меня за дверь, нет, нет, нет
Но настоящая причина, по которой она была так зла
Было ли это, что она была с Алисой раньше (Скажи что?!)
(Видите? Люди всегда так делают)
Если вы живете в теплице (Да, вы все)
Не бросай камни (это позор)
Если ты живешь в теплице (Уоу, уоу)
Не бросайте камни
О, о, о, о, о, о, о, о
Ууууууууууууу
О, о, о, о, о, о, о, о
Ууууууууууууу
О, о, о, о, о, я не дурак
Кто, ууууууууууууууууууууууууууууууу
Сладкие разговоры, Бар-хоппинг, Таблетки, Обмен женами
Обмен…
Обмен…
Обмен
Сладкие разговоры, Бар-хоппинг, Таблетки, Обмен женами
Обмен…
Обмен…
Обмен
Эй, Ай!
Дуби ду ду, ду ду ду
Если ты живешь в теплице (Эй, аууу)
Вы не бросаете камни
Если вы живете в теплице
Не бросайте камни
Если вы живете в теплице
Не бросайте камни
Сладкие разговоры, Бар-хоппинг, Таблетки, Обмен женами
Обмен…
Обмен…
Обмен
Сладкие разговоры, Бар-хоппинг, Таблетки, Обмен женами
Обмен…
Обмен…
Обмен (Эй, эй)
Я сказал жить, я сказал жить
Если вы живете в теплице…