Перевод текста песни Fading Away - The Temptations

Fading Away (оригинал)

FADING AWAY
WRITERS
WILLIAM «SMOKEY"ROBINSON
WARREN MOORE
ROBERT ROGERS
The feeling we used to get, whenever our lips met.
Like smoke from a cigarette, it’s fading away.
Fading away, fading away.
It hurts me to think about, how love where there was no doubt.
Like a cloud when the sun comes out, it’s fading away.
Fading away, fading away.
Hmm, you’ve changed and it’s showing, baby.
You’ve changed and it’s showing.
Tell me, where is your love going?
The plans we were making up, for I’ll never breaking up.
Like dreams when you’re waking up, are fading away.
Fading away, fading away.
The good times we shared alot, when you really cared alot.
Like steam from a coffee pot, it’s fading way.
Fading away, fading away.
You’ve changed and it’s showing, baby.
You’ve changed and it’s showing.
Tell me, where is your love going?
Like smoke from a cigarette, of dreams that you soon forget.
Our love from the day we met, it’s fading away.
Fading away, fading away.
You’ve changed and it’s showing, baby.
You’ve changed and it’s showing.
Tell me, where is your love going?
Going.
You’ve changed and it’s showing, baby.
You’ve changed and it’s showing.
Tell me, where is your love going?
Going.

Исчезает (перевод)

ИСЧЕЗАНИЕ
писатели
УИЛЬЯМ «SMOKEY» РОБИНСОН
УОРРЕН МУР
РОБЕРТ РОДЖЕРС
Чувство, которое мы испытывали всякий раз, когда наши губы встречались.
Как дым от сигареты, он исчезает.
Угасание, угасание.
Мне больно думать о том, как любить там, где не было сомнений.
Подобно облаку, когда выходит солнце, оно исчезает.
Угасание, угасание.
Хм, ты изменился, и это видно, детка.
Вы изменились, и это видно.
Скажи мне, куда идет твоя любовь?
Планы, которые мы составляли, потому что я никогда не расстанусь.
Как сны, когда ты просыпаешься, исчезают.
Угасание, угасание.
Хорошие времена, которые мы много делили, когда вы действительно много заботились.
Как пар из кофейника, он исчезает.
Угасание, угасание.
Ты изменился, и это видно, детка.
Вы изменились, и это видно.
Скажи мне, куда идет твоя любовь?
Как дым от сигареты, снов, которые скоро забываешь.
Наша любовь со дня нашей встречи угасает.
Угасание, угасание.
Ты изменился, и это видно, детка.
Вы изменились, и это видно.
Скажи мне, куда идет твоя любовь?
Идущий.
Ты изменился, и это видно, детка.
Вы изменились, и это видно.
Скажи мне, куда идет твоя любовь?
Идущий.