Перевод текста песни Do You Really Love Your Baby - The Temptations

Do You Really Love Your Baby (оригинал)

Do you really love your baby
Do you care
Do you really love your baby
Do you really really care
I really wanna know
Do you mean what you say
When you say that you love me, baby
Tell me now
If you’re going away
Will she come back to find me playing?
Never
You’re away on your love boat
Now do you love any other
Do you dare if the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love her?
Do you love her
Do you really love your baby
Do you love her
Now I know what it is When you’re touched by that lovely feeling
And if you’re going away
If you need someone for sensual healing, all right
There comes a time when you hunger
And you hate being, being far away
What do you do when the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love your baby
Do you care?
Do you really love your baby
Do you love her
It’s not easy to love someone
'Cause being free is a lot of fun
Do you know what you’re gonna do
I’ve got me feeling, don’t you ever lose
Do you love your baby
Do you love her
There comes a time when you hunger
And you hate being, being far away
What do you do when the temptation is there?
How much do you dare?
Do you really love your baby
Do you care?
Do you love her
Do you really love your baby
Do you really, really care?
Do you love her?
Do you love your baby
Do you love her
Do you love your baby
Do you care?

Вы Действительно Любите Своего Ребенка (перевод)

Вы действительно любите своего ребенка?
Тебя волнует
Вы действительно любите своего ребенка?
Тебе действительно не все равно?
я действительно хочу знать
Вы имеете в виду то, что говорите?
Когда ты говоришь, что любишь меня, детка
Скажи мне сейчас
Если вы уезжаете
Вернется ли она, чтобы найти меня играющим?
Никогда
Вы ушли на своей лодке любви
Теперь ты любишь какой-либо другой
Вы смеете, если есть искушение?
Насколько ты осмеливаешься?
Ты действительно любишь ее?
Ты ее любишь
Вы действительно любите своего ребенка?
Ты ее любишь
Теперь я знаю, что это такое, когда тебя трогает это прекрасное чувство
И если ты уходишь
Если вам нужен кто-то для чувственного исцеления, хорошо
Наступает время, когда вы голодны
И ты ненавидишь быть, быть далеко
Что вы делаете, когда есть искушение?
Насколько ты осмеливаешься?
Вы действительно любите своего ребенка?
Тебя волнует?
Вы действительно любите своего ребенка?
Ты ее любишь
Нелегко любить кого-то
Потому что быть свободным очень весело
Ты знаешь, что ты собираешься делать
У меня есть чувство, ты никогда не проигрываешь
Вы любите своего ребенка
Ты ее любишь
Наступает время, когда вы голодны
И ты ненавидишь быть, быть далеко
Что вы делаете, когда есть искушение?
Насколько ты осмеливаешься?
Вы действительно любите своего ребенка?
Тебя волнует?
Ты ее любишь
Вы действительно любите своего ребенка?
Тебе действительно не все равно?
Ты ее любишь?
Вы любите своего ребенка
Ты ее любишь
Вы любите своего ребенка
Тебя волнует?