Перевод текста песни Oh My Disco!!! - The Telephones

Oh My Disco!!! (оригинал)

Life goes on, everyone knows yeah
Gagagaga (Gagagaga)
But I don’t wanna know
I’ll always need something new
Woah oh oh oh oh-oh
Woah oh oh oh oh-oh
Don’t escape
You’re gonna be real
Don’t escape
You’re gonna be real
You need somebody to help
You need something new
But nothing’s going to change
Let’s go, let’s go, let’s go
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word
Get up, stand up, jump up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word
Lalalala (lalalala)
I didn’t change my crazy ways
Gagagaga (Gagagaga)
Now, who’s gonna find me
Tell me, tell me again
I need somebody to help
I need something new
But nothing’s going to change
Let’s go, let’s go, let’s go
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word
Get up, stand up, jump up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word
Get up, stand up, jump up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
Who called my name?
Shut up, shut up, shut up!
Oh my disco
Oh-oh my disco
That’s a crazy word

О Моя Дискотека!!! (перевод)

Жизнь продолжается, все знают, да
Гагагага (Гагагага)
Но я не хочу знать
Мне всегда нужно что-то новое
Уоу, о, о, о, о, о
Уоу, о, о, о, о, о
Не убегай
Ты будешь настоящим
Не убегай
Ты будешь настоящим
Вам нужен кто-то, чтобы помочь
Вам нужно что-то новое
Но ничего не изменится
Пойдем, пойдем, пойдем
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово
Вставай, вставай, прыгай!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово
Лалалала (лалалала)
Я не изменил своим безумным привычкам
Гагагага (Гагагага)
Теперь, кто меня найдет
Скажи мне, скажи мне еще раз
Мне нужен кто-нибудь, чтобы помочь
Мне нужно что-то новое
Но ничего не изменится
Пойдем, пойдем, пойдем
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово
Вставай, вставай, прыгай!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово
Вставай, вставай, прыгай!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Кто назвал мое имя?
Заткнись, заткнись, заткнись!
О, моя дискотека
О-о, моя дискотека
Это сумасшедшее слово