Перевод текста песни Monkey Discooooooo - The Telephones

Monkey Discooooooo (оригинал)

Let’s go crazy, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
Let’s go crazy, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, oh!
Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
'Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
(Can't stop!) We rock my hometown
(Can't stop!) I’m gonna be crazy now
(Can't stop!) I’m bored and very tired
You wanna take me to the new disco
(Whoo whoo) A lot of Chinese girls
(Whoo whoo) A lot of Chinese boys
(Whoo whoo) I wanna take you to the new disco
You don’t know it yet?
Let’s go crazy, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
Let’s go crazy, 3, 2, 1, oh!
Always higher, always higher!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, oh!
Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
Shake your head and raise your hands
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
All night long, let’s take it away
Oh, c’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
C’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
C’mon, c’mon, c’mon (New disco!)
C’mon, c’mon, c’mon (New disco!)

Обезьяна Дискоооооо (перевод)

Давай сойдем с ума, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
Давай сойдем с ума, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, о!
Встряхните головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
«Покачайте головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
(Не могу остановиться!) Мы раскачиваем мой родной город
(Не могу остановиться!) Я сейчас сойду с ума
(Не могу остановиться!) Мне скучно и очень надоело
Ты хочешь взять меня на новую дискотеку
(Ву-у-у) Много китайских девушек
(Ву-у-у) Много китайских мальчиков
(Ву-у-у) Я хочу отвезти тебя на новую дискотеку.
Вы еще этого не знаете?
Давай сойдем с ума, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
Давай сойдем с ума, 3, 2, 1, о!
Всегда выше, всегда выше!
1, 2, 3, 4, 3, 2, 1, о!
Встряхните головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Встряхните головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Встряхните головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Встряхните головой и поднимите руки
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Всю ночь, давай уберем это
О, давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Давай, давай, давай (Новая дискотека!)
Давай, давай, давай (Новая дискотека!)