Перевод текста песни Memory (From "Cats") - The Sound of Musical Orchestra

Memory (From "Cats") - The Sound of Musical Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memory (From "Cats") , исполнителя -The Sound of Musical Orchestra
В жанре:Мюзиклы
Дата выпуска:15.02.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Memory (From "Cats") (оригинал)Memory (From "Cats") (перевод)
For Example… Например…
What chart rank did the song debut?На какой позиции в чартах дебютировала песня?
What is the song about?О чем эта песня?
Has it won any Выиграл ли он
awards?, etc. награды? и т.д.
Cancel Submit Отменить Отправить
Thank You For Your Submission Спасибо за ваш вклад
Your introduction will appear once it has been deemed awesome by our team of Ваше представление появится после того, как наша команда сочтет его замечательным.
wizards. волшебники.
Play Video Проиграть видео
Share Делиться
Spread The Words… Распространяйте слова…
Share on Google+ Поделиться в Google+
Correct Верный
Print Распечатать
Send «Memory» Ringtone to your Mobile Отправить рингтон «Память» на свой мобильный
Daylight Дневной свет
See the dew on the sunflower Увидеть росу на подсолнухе
And the rose that is fading И увядающая роза
Roses wither away Розы увядают
Like the sunflower Как подсолнух
I yearn to turn my face to the dawn Я жажду обратить свое лицо к рассвету
I am waiting for the day Я жду дня
Memory объем памяти
Turn your face to the moonlight Повернись лицом к лунному свету
Let your memory lead you Пусть твоя память ведет тебя
Open up enter in открыть войти
If you find there Если вы найдете там
The meaning of what happiness is Значение того, что такое счастье
Then a new life will begin Тогда начнется новая жизнь
Memory объем памяти
All alone in the moonlight В полном одиночестве в лунном свете
I can smile at the old days Я могу улыбаться старым дням
I was beautiful then я была красивой тогда
I remember Я помню
The time I knew what happiness was Время, когда я знал, что такое счастье
Let the memory live again Пусть память снова живет
Burnt out ends of smoky days Сгоревшие концы дымных дней
The stale, cold smell of morning Затхлый, холодный запах утра
The streetlamp dies Уличный фонарь умирает
Another night is over Еще одна ночь закончилась
Another day is dawning Еще один день рассветает
Daylight Дневной свет
I must wait for the sunrise Я должен дождаться восхода солнца
I must think of a new life Я должен думать о новой жизни
And I mustn’t give in И я не должен сдаваться
When the dawn comes Когда наступает рассвет
Tonight will be a memory too Сегодня вечером тоже будет воспоминание
And a new day will begin И начнется новый день
Sunlight through the trees in summer Солнечный свет сквозь деревья летом
Endless masquerading Бесконечный маскарад
Like a flower as the dawn is breaking Как цветок на рассвете
The memory is fading Память исчезает
Touch me Прикоснись ко мне
It’s so easy to leave me Так легко оставить меня
All alone with my memory Наедине со своей памятью
Of my days in the sun Из моих дней на солнце
If you touch me Если ты прикоснешься ко мне
You’ll understand what happiness is Вы поймете, что такое счастье
Look, a new day has begunСмотри, начался новый день
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: