Перевод текста песни Where Mermaids Sing Loud - The Soulbreaker Company

Where Mermaids Sing Loud (оригинал)

People used to ask me where I am from
Well It’s hard to respond
Guess I find my roots in the south
But my branches, almost reach the north
I think It’s hard to understand
That I feel from no place
I belong to where mermaids sing loud and maybe
Where my sons grow
The wind that blows the sails
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
I have stroked the white sharks
I have played with whales
I’ve been taking gold from the west to the east but
There’s nothing like you
The wind that blows the sails
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know It’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is…
Sorry If I Ever hurt you
And sorry if I ever left you alone
I know it’s not much
But everyday I try to sail through the wind in this sea
Where you are not
And all I want is you, you, you
People used to ask me where I am from
Well It’s hard to respond
Guess I find my roots in the south
But my branches, almost reach the north

Где Русалки Громко Поют (перевод)

Раньше люди спрашивали меня, откуда я
Ну сложно ответить
Думаю, я нахожу свои корни на юге
Но мои ветви почти достигают севера
Я думаю, это трудно понять
Что я чувствую из ниоткуда
Я принадлежу тому месту, где громко поют русалки и, может быть,
Где растут мои сыновья
Ветер, который дует в паруса
Извини, если я когда-нибудь причиню тебе боль
И извини, если я когда-нибудь оставлю тебя в покое
Я знаю, что это немного
Но каждый день я пытаюсь плыть по ветру в этом море
Где ты не
И все, что я хочу, это…
Я погладил белых акул
я играл с китами
Я вез золото с запада на восток, но
Нет ничего похожего на тебя
Ветер, который дует в паруса
Извини, если я когда-нибудь причиню тебе боль
И извини, если я когда-нибудь оставлю тебя в покое
Я знаю, это немного
Но каждый день я пытаюсь плыть по ветру в этом море
Где ты не
И все, что я хочу, это…
Извини, если я когда-нибудь причиню тебе боль
И извини, если я когда-нибудь оставлю тебя в покое
Я знаю, что это немного
Но каждый день я пытаюсь плыть по ветру в этом море
Где ты не
И все, что я хочу, это…
Извини, если я когда-нибудь причиню тебе боль
И извини, если я когда-нибудь оставлю тебя в покое
Я знаю, что это немного
Но каждый день я пытаюсь плыть по ветру в этом море
Где ты не
И все, что я хочу, это ты, ты, ты
Раньше люди спрашивали меня, откуда я
Ну сложно ответить
Думаю, я нахожу свои корни на юге
Но мои ветви почти достигают севера