Перевод текста песни Forget My Name - The Showdown

Forget My Name (оригинал)

Gone like a bullet
I’m burnin' quick and clean
Ride like an outlaw and die like a king
Livin' electric
It makes a man outta me
I’m comin' loose and I’m cuttin' your strings
The black hearted
Had better stay clear of me
I’ll drop the whole sorry place to its knees
I gotta get out
This town was never for me
I wanna walk like a man and die free
Oh it’s cocked and loaded and it’s comin' for me
Got me runnin' runnin'
So give me two or three steps mister and I’ll be
Long gone
Forget my name
That ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name
Just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
One in the chamber
And two in the clip
Do what I have to die on my feet
I’m clearing leather
White knuckled grip
My resolve just as hard as my steel
Stare down the barrel
A steady grip at the end
Clear me a path or you’ll be my next meal
My name is deadly
But you can call me the breeze
Shakin' dust, don’t want you on my heel
Oh it’s cocked and loaded and it’s comin' for me
Got me runnin' runnin'
So give me two or three steps mister and I’ll be
Long gone
Forget my name
That ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name
Just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground
Forget my name
That ain’t my face
I ain’t comin' back and I can’t come down
To that same old place in that lonely town
Forget my name
Just ain’t my day
I ain’t comin' back and I can’t back down
Can’t keep my head in the sand
With my feet on the ground

Забудь Мое Имя (перевод)

Ушел как пуля
Я горю быстро и чисто
Катайся как преступник и умри как король
Жизнь электрическая
Это делает мужчину из меня
Я выхожу на свободу и режу твои струны
Черное сердце
Лучше держаться подальше от меня
Я брошу все жалкое место на колени
я должен выйти
Этот город никогда не был для меня
Я хочу ходить как мужчина и умереть свободным
О, он взведен и заряжен, и он идет за мной.
Заставил меня бежать, бежать
Так что дайте мне два или три шага, мистер, и я буду
Давно прошли
Забудь мое имя
Это не мое лицо
Я не вернусь и не могу спуститься
В то же самое старое место в этом одиноком городе
Забудь мое имя
Просто не мой день
Я не вернусь и не могу отступить
Не могу держать голову в песке
С моими ногами на земле
Один в камере
И два в клипе
Делай то, что я должен умереть на ногах
Я очищаю кожу
Белая костяная хватка
Моя решимость так же тверда, как и моя сталь
Смотреть вниз ствол
Устойчивая хватка в конце
Освободи мне путь, или ты будешь моей следующей едой
Мое имя смертельно опасно
Но ты можешь называть меня ветерком
Встряхивая пыль, я не хочу, чтобы ты шел за мной по пятам.
О, он взведен и заряжен, и он идет за мной.
Заставил меня бежать, бежать
Так что дайте мне два или три шага, мистер, и я буду
Давно прошли
Забудь мое имя
Это не мое лицо
Я не вернусь и не могу спуститься
В то же самое старое место в этом одиноком городе
Забудь мое имя
Просто не мой день
Я не вернусь и не могу отступить
Не могу держать голову в песке
С моими ногами на земле
Забудь мое имя
Это не мое лицо
Я не вернусь и не могу спуститься
В то же самое старое место в этом одиноком городе
Забудь мое имя
Просто не мой день
Я не вернусь и не могу отступить
Не могу держать голову в песке
С моими ногами на земле