| Daddy DJ, please take me to the party.
| Папа Диджей, пожалуйста, возьми меня на вечеринку.
|
| And let me dance along, until the lights are on You leave me once again home
| И позвольте мне танцевать, пока не загорится свет. Вы снова оставите меня дома.
|
| alone
| один
|
| The fridge is full but my heart is achin'
| Холодильник полон, но сердце болит
|
| You think I can make it on my own
| Вы думаете, что я могу сделать это самостоятельно
|
| Just a kiss and you are gone Another night like a million before
| Просто поцелуй, и ты ушел Еще одна ночь, как миллион прежде
|
| Another party where I’m not invited
| Еще одна вечеринка, на которую меня не пригласили
|
| As always you’ll heat the dance floor
| Как всегда ты согреешь танцпол
|
| In front of your turntables going mad Why don’t you keep me close to you
| Перед вашими вертушками, сходящими с ума, Почему бы вам не держать меня рядом с собой
|
| I’m not anymore the kid you knew
| Я больше не тот ребенок, которого ты знал
|
| Why should I stay deep in the blue
| Почему я должен оставаться глубоко в синем
|
| I want to move my body too Daddy DJ, please take me to the party
| Я тоже хочу двигать своим телом, папа, ди-джей, пожалуйста, отведи меня на вечеринку.
|
| And let me dance along, until the lights are on
| И позвольте мне танцевать, пока не загорится свет
|
| Daddy DJ, please take me to the party
| Папа диджей, пожалуйста, возьми меня на вечеринку
|
| And let the music play, until the break of day
| И пусть музыка играет до рассвета
|
| We’ve been aside since I meant to be
| Мы были в стороне, так как я хотел быть
|
| A part of you that was just awaking
| Часть вас, которая только что проснулась
|
| My life with you is a fantasy
| Моя жизнь с тобой - это фантазия
|
| I am your prince and you are my king You say your thing drives sometimes you
| Я твой принц, а ты мой король
|
| insane
| безумный
|
| You think you’re no good father and so you’re ashamed
| Вы думаете, что вы плохой отец, и поэтому вам стыдно
|
| But all I want is to share your pain
| Но все, что я хочу, это разделить твою боль
|
| Clubbin' the night along and having fun Why don’t you keep me close to you
| Ночь в клубе и веселье Почему бы тебе не держать меня рядом с собой
|
| I’m not anymore the kid you knew
| Я больше не тот ребенок, которого ты знал
|
| I want to feel this part of you
| Я хочу чувствовать эту часть тебя
|
| I want to move my body too Daddy DJ, please take me to the party
| Я тоже хочу двигать своим телом, папа, ди-джей, пожалуйста, отведи меня на вечеринку.
|
| And let me dance along, until the lights are on
| И позвольте мне танцевать, пока не загорится свет
|
| Daddy DJ, please take me to the party
| Папа диджей, пожалуйста, возьми меня на вечеринку
|
| And let the music play, until the break of day Daddy DJ, please take me to the
| И пусть музыка играет до утра, папа диджей, пожалуйста, отведи меня в
|
| party
| вечеринка
|
| And let me dance along, until the lights are on
| И позвольте мне танцевать, пока не загорится свет
|
| Daddy DJ, please take me to the party
| Папа диджей, пожалуйста, возьми меня на вечеринку
|
| And let the music play, until the break of day Daddy Dj Daddy DJ,
| И пусть музыка играет, до рассвета Daddy Dj Daddy DJ,
|
| please take me to the party
| пожалуйста, возьми меня на вечеринку
|
| And let me dance along, until the lights are on | И позвольте мне танцевать, пока не загорится свет |