Перевод текста песни Rejected - The Shiver

Rejected (оригинал)

Sold and rejected
By my flesh and blood
Forsaken and neglected
I feel sore
You’re the only
Who cares for me
You’re the only
Who lets me free
Dear love
Life is over
Live is over
Over
To me
We’re a world away from here
There’s a chance to say…
I’m trembling
I got scared
Visions come and go
I’m guilty
I let you down
And now you live no more
You live no more
Here is my fault
Here is my curse
We’re a world away from here
There’s a chance to say…
I’ve been too long in chains
They will pay for my rage

Rejected (перевод)

Продано и отклонено
Моей плотью и кровью
Покинутый и забытый
мне больно
Ты единственный
Кто заботится обо мне
Ты единственный
Кто позволяет мне бесплатно
дорогая Любовь
Жизнь окончена
Прямой эфир окончен
Над
Мне
Мы далеко отсюда
Есть шанс сказать…
Я дрожу
Я испугался
Видения приходят и уходят
Я виновен
Я подвел тебя
И теперь ты больше не живешь
Вы больше не живете
Вот моя вина
Вот мое проклятие
Мы далеко отсюда
Есть шанс сказать…
Я слишком долго был в цепях
Они заплатят за мою ярость