Перевод текста песни Rain - The Shacks

Rain (оригинал)

Some people don’t comfort others
Some babies have no mothers
Some one has no one to hold
Take a good look inside a
Quiet heart shining oh so bright
Baby, that’s a heart of gold
Oh to be, love to be
Living free, free and living
Ain’t no easy thing to come by in this life
It ain’t so easy for me to be here tonight
Before I had you baby
I always thought that maybe
I would be alone
That thought it shook me baby
Grabbed hold and took me baby
Shook me to the bone
Oh to be, love to be
Living free, free and living
Ain’t no easy thing to come by in this life
It ain’t no easy day to murder with a knife

Дождь (перевод)

Одни люди не утешают других
У некоторых младенцев нет матерей
Кому-то некого держать
Загляните внутрь
Тихое сердце сияет так ярко
Детка, это золотое сердце
О, быть, любить быть
Жить свободно, свободно и жить
Нелегкая вещь в этой жизни
Мне не так просто быть здесь сегодня вечером
До того, как я родила тебя, детка
Я всегда думал, что, может быть,
я был бы один
Эта мысль потрясла меня, детка
Схватил и взял меня, детка
Потряс меня до костей
О, быть, любить быть
Жить свободно, свободно и жить
Нелегкая вещь в этой жизни
Нелегкий день, чтобы убить ножом