Перевод текста песни Take It From Me - The Seeking

Take It From Me (оригинал)

Your eyes remain in my dreams, I’m so close but so far away from you,
take my hand with childlike faith, let me show you how to love again
Everything hangs in the balance, so God, give me the strength, give me the
strength to shake her, from this endless maze
Our time will never be up, so break your hourglass
Make light of it all, whatever makes me forget, that’s what she’s best at,
always inflicting regret
Your eyes remain in my dreams, I’m so close but so far away from you,
take my hand with childlike faith, let me show you how to love again
Just admit it (This is not what I worked for), spill your truths on the floor,
Just admit it (Your time is running out), you’ve lost touch, My nails to the
ground (Somebody help me), while you reel me in, I don’t want this,
I don’t want this
This life gets shorter with every breath
With every breathe, consuming me, no more regrets, I give it all
I’ll give it all if you ask for-
Your eyes remain in my dreams, I’m so close but so far away from you,
take my hand with childlike faith, let me show you how to love again
I now know conviction, breathing purity now, this phase has passed,
false love never lasts

Возьми Его У Меня (перевод)

Твои глаза остаются в моих снах, я так близко, но так далеко от тебя,
возьми меня за руку с детской верой, позволь мне показать тебе, как снова любить
Все висит на волоске, так что Боже, дай мне силы, дай мне
сил вытряхнуть ее из этого бесконечного лабиринта
Наше время никогда не закончится, так что разбейте свои песочные часы
Не обращайте внимания на все это, все, что заставляет меня забыть, это то, что она умеет лучше всего,
всегда вызывает сожаление
Твои глаза остаются в моих снах, я так близко, но так далеко от тебя,
возьми меня за руку с детской верой, позволь мне показать тебе, как снова любить
Просто признай это (это не то, ради чего я работал), выплескивай свои истины на пол,
Просто признай это (Твое время уходит), ты потерял связь, Мои ногти к
землю (кто-нибудь, помогите мне), пока вы мотаете меня, я не хочу этого,
я не хочу этого
Эта жизнь становится короче с каждым вздохом
С каждым вздохом, поглощающим меня, больше никаких сожалений, я отдаю все
Я дам все это, если вы попросите-
Твои глаза остаются в моих снах, я так близко, но так далеко от тебя,
возьми меня за руку с детской верой, позволь мне показать тебе, как снова любить
Теперь я знаю убежденность, теперь дышу чистотой, этот этап пройден,
ложная любовь никогда не длится