Перевод текста песни How Did You Know? - The Seeking

How Did You Know? (оригинал)

I need both your arms wrapped around my heart now
You catch me when I fall
In you I put all of my trust cause I am empty
Through faith I give you all
How did you know
That it would end up this way?
I need you close
'Cause I can’t see beyond today
Let this be a
Let this be a melody
For broken dreams
I know that I said I wouldn’t do this no more
But this show must go on, and on, and on
I heard that this life’s too short to pick and choose one
But your love it goes on and on and on
The time has come so never look back
How did you know
That it would end up this way?
I need you close
'Cause I can’t see beyond today
Let this be
Let this be a melody
For broken dreams
Can’t you see you are my desire
I need your love
My heart is on fire
Can’t you see you are my desire
I need your love
My heart is on fire
How did you know
That it would end up this way?
I need you close
'Cause I can’t see beyond today
How did you know
That it would end up this way?
I need you close
'Cause I can’t see beyond today
Let this be a
Let this be a melody
For broken dreams
Can’t you see you are my desire
I need your love
My heart is on fire

- Откуда Ты Знаешь? (перевод)

Мне нужно, чтобы обе твои руки обвились вокруг моего сердца сейчас
Ты ловишь меня, когда я падаю
Я полностью доверяю тебе, потому что я пуст.
Через веру я даю вам все
Откуда ты знаешь
Что это так закончится?
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Потому что я не вижу дальше сегодняшнего дня
Пусть это будет
Пусть это будет мелодия
Для разбитых снов
Я знаю, что сказал, что больше не буду этого делать
Но это шоу должно продолжаться, и продолжаться, и продолжаться.
Я слышал, что эта жизнь слишком коротка, чтобы выбирать что-то одно.
Но твоя любовь продолжается и продолжается, и продолжается.
Пришло время никогда не оглядываться назад
Откуда ты знаешь
Что это так закончится?
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Потому что я не вижу дальше сегодняшнего дня
Пусть это будет
Пусть это будет мелодия
Для разбитых снов
Разве ты не видишь, что ты мое желание
Мне нужна твоя любовь
Мое сердце в огне
Разве ты не видишь, что ты мое желание
Мне нужна твоя любовь
Мое сердце в огне
Откуда ты знаешь
Что это так закончится?
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Потому что я не вижу дальше сегодняшнего дня
Откуда ты знаешь
Что это так закончится?
Мне нужно, чтобы ты был рядом
Потому что я не вижу дальше сегодняшнего дня
Пусть это будет
Пусть это будет мелодия
Для разбитых снов
Разве ты не видишь, что ты мое желание
Мне нужна твоя любовь
Мое сердце в огне