Перевод текста песни There Are No Words - The Sadies

There Are No Words (оригинал)

I swear I won’t lie but it’s hard to describe
I’m so bad with faces, with name stakes and places
My days and nights change but it all stays the same
And I’m too high to camp but I’m going nowhere
Maybe tomorrow I’ll know what to say
But right now, I have no words
All my traditions are just superstitions
All my ambition is run by addiction
I won’t break my figure on smoking and drinking
I’ve gotta get high so I’ll say my goodbyes
I wish I could find all the right words to say
But right now, I have no words
I’ll have to preserve or I can’t resolve
My family and friends don’t even show again
I’m pale and I’m frail, it’s likely I’ll fail
So don’t place your bets 'cause it’s high over Yale
I know I’ll be sorry, so sorry for you loss
But right now there are no words

Здесь Нет Слов (перевод)

Клянусь, я не буду лгать, но это трудно описать
У меня так плохо с лицами, с именными ставками и местами
Мои дни и ночи меняются, но все остается прежним
И я слишком высоко, чтобы разбить лагерь, но я никуда не пойду
Может быть, завтра я буду знать, что сказать
Но сейчас у меня нет слов
Все мои традиции - просто суеверия
Все мои амбиции управляются зависимостью
Я не сломаю свою фигуру курением и выпивкой
Мне нужно накуриться, поэтому я попрощаюсь
Хотел бы я найти все правильные слова, чтобы сказать
Но сейчас у меня нет слов
Мне придется сохранить или я не могу решить
Моя семья и друзья больше не показываются
Я бледный и слабый, скорее всего, я потерплю неудачу
Так что не делайте ставки, потому что это выше Йельского университета
Я знаю, что буду сожалеть, так сожалею о твоей потере
Но сейчас нет слов