Перевод текста песни The Balcony - The Rumour Said Fire

The Balcony (оригинал)

So your mouth tastes like sunshine, baby, but your eyes are all cool buried in my arms
And the breeze takes us deeper and further into the heart of a moment that is gone
And the scent of your heartache, baby, and the taste of your blood,
run within me And there are red flowers in your spit when you enter my mouth under the bed,
down on the floor
So take me under the floorboards;
I would love to feel like wood
Take me back to the retards;
cause the world just make me sick
There are colors in the air when I fall to the ground
How we’d love to fall more often
There’s a band in our cellar, baby, and they’re playing a song of the drunks in the street
And I can hear when they’re playing their love songs cause the kids in the yard
stop playing with their toys
So take me under the schoolyard, there are kids there who got lost
Their mouths all shouting asphalt and their bodies torn apart
There are colors in the air when I fall to the ground
I can sense a world of heartache,
but I love the sound
of your hair
when it falls down from the pillow late at night
On the brink of illusion, it’s the devil in my eyes
Waiting for the moment to kill me inside
How we’d love to die more often
So take my hands, love, there’s a burst inside our minds
Feel my hands, love, cause I’m numb from the neck down
And there is fire, love, on the balcony right here
I can see our bodies burn but sense no fear
And your mouth tastes like sunshine, baby, but your eyes are all cool buried in my arms
And everything matters for a second as we fall to the floor

Балкон (перевод)

Так что твой рот на вкус как солнечный свет, детка, но твои глаза так прохладно прячутся в моих руках
И ветер уносит нас все глубже и дальше в сердце ушедшего момента
И запах твоей душевной боли, детка, и вкус твоей крови,
Беги во мне И красные цветы в твоей слюне, когда ты входишь в мой рот под кроватью,
на полу
Так забери меня под половицы;
Я хотел бы чувствовать себя деревом
Верните меня к умственно отсталым;
потому что мир меня просто тошнит
В воздухе есть цвета, когда я падаю на землю
Как бы мы хотели чаще падать
В нашем подвале есть группа, детка, и они играют песню пьяных на улице
И я слышу, когда они играют свои песни о любви, потому что дети во дворе
перестань играть с их игрушками
Так отведи меня под школьный двор, там дети заблудились
Их рты кричат ​​об асфальт, а их тела разорваны на части.
В воздухе есть цвета, когда я падаю на землю
Я чувствую мир сердечной боли,
но мне нравится звук
твоих волос
когда падает с подушки поздно ночью
На грани иллюзии, это дьявол в моих глазах
В ожидании момента, чтобы убить меня внутри
Как бы нам хотелось чаще умирать
Так что возьми меня за руки, любовь моя, в наших умах произошел взрыв
Почувствуй мои руки, любовь моя, потому что я онемела ниже шеи
А тут огонь, любовь, на балконе
Я вижу, как горят наши тела, но не чувствую страха.
И твой рот на вкус как солнечный свет, детка, но твои глаза так круты в моих объятиях
И все имеет значение на секунду, когда мы падаем на пол