Перевод текста песни Leave Me Alone - The Rubies

Leave Me Alone (оригинал)

All covered in ivy pouring life into my veins
But is this really living if all I feel is pain
They all come to visit
And I hear the quiet shatter
You’re not the same anymore
Please tell us what’s the matter
My blood still pumping
But I don’t feel a thing
Surrounded by faces
But what do they mean
There’s no one home
Inside this aching head
So leave me alone
Cuz my.
my soul is still dead
No words will come out
All they see is an empty husk
My body still rotten
And my organs are covered in dust
This hurt far more than I ever expected
After all the loving
Wondered why I never lasted

(перевод)

Все покрыто плющом, льющим жизнь в мои вены
Но действительно ли это жизнь, если все, что я чувствую, это боль
Они все приходят в гости
И я слышу тихий треск
Ты уже не тот
Пожалуйста, сообщите нам, в чем дело
Моя кровь все еще качается
Но я ничего не чувствую
В окружении лиц
Но что они означают
Дома никого нет
Внутри этой больной головы
Так что оставь меня в покое
Потому что мой.
моя душа все еще мертва
Никаких слов не выйдет
Все, что они видят, это пустая шелуха
Мое тело все еще гнилое
И мои органы покрыты пылью
Это больно гораздо больше, чем я когда-либо ожидал
После всех любящих
Интересно, почему я никогда не продержался