Перевод текста песни Burn (From "The Crow") - The Rock Masters

Burn (From "The Crow") (оригинал)

We, we don’t have to worry 'bout nothing
'Cause we got the fire, and we’re burning one hell of a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up, like we’re the stars of the human race, human race
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
We don’t wanna leave, no.
We just wanna be right now (right), r-r-right now
And what we see is everybody’s on the floor acting crazy, getting loco 'til the
lights out
Music’s on, I’m waking up, we fight the fire, then we burn it up
And it’s over now, we got the love, there’s no sleeping now, no sleeping now,
no sleeping
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We gonna let it burn burn burn burn (burn burn)
Burn burn burn burn (burn burn)
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
When the light started out they don’t know what they heard
Strike the match, play it loud, giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire, fire, fire
Yeah we got the fire, fire, fire
And we gonna let it burn

(перевод)

Нам, нам не о чем беспокоиться
Потому что у нас есть огонь, и мы чертовски что-то сжигаем
Они увидят нас из космоса, из космоса
Зажги это, как будто мы звезды человеческой расы, человеческой расы
Когда зажегся свет, они не знают, что услышали
Зажги спичку, играй громко, даря любовь миру
Мы поднимем руки, сияя до неба
Потому что у нас есть огонь, огонь, огонь
Да, у нас есть огонь, огонь, огонь
И мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Я позволю этому гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Мы не хотим уходить, нет.
Мы просто хотим быть прямо сейчас (правильно), р-р-прямо сейчас
И то, что мы видим, это то, что все в зале ведут себя как сумасшедшие, сходят с ума до тех пор, пока
отбой
Музыка включена, я просыпаюсь, мы тушим огонь, потом сжигаем его
И все кончено, мы получили любовь, теперь не спим, не спим,
не спать
Когда зажегся свет, они не знают, что услышали
Зажги спичку, играй громко, даря любовь миру
Мы поднимем руки, сияя до неба
Потому что у нас есть огонь, огонь, огонь
Да, у нас есть огонь, огонь, огонь
И мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Я позволю этому гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Когда зажегся свет, они не знают, что услышали
Зажги спичку, играй громко, даря любовь миру
Мы позволим ему сгореть, сжечь, сжечь (сжечь, сжечь)
Сжечь сжечь сжечь сжечь (сжечь сжечь)
Мы можем зажечь его, вверх, вверх
Так что они не могут это выпустить, выпустить, выпустить
Мы можем зажечь его, вверх, вверх
Так что они не могут это выпустить, выпустить, выпустить
Мы можем зажечь его, вверх, вверх
Так что они не могут это выпустить, выпустить, выпустить
Мы можем зажечь его, вверх, вверх
Так что они не могут это выпустить, выпустить, выпустить
Когда зажегся свет, они не знают, что услышали
Зажги спичку, играй громко, даря любовь миру
Мы поднимем руки, сияя до неба
Потому что у нас есть огонь, огонь, огонь
Да, у нас есть огонь, огонь, огонь
И мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Я позволю этому гореть, гореть, гореть, гореть
Мы позволим ему гореть, гореть, гореть, гореть
Когда зажегся свет, они не знают, что услышали
Зажги спичку, играй громко, даря любовь миру
Мы поднимем руки, сияя до неба
Потому что у нас есть огонь, огонь, огонь
Да, у нас есть огонь, огонь, огонь
И мы позволим этому сгореть