Перевод текста песни Cradle - The Rising

Cradle (оригинал)

Comfort me, cradle me
Live for me, arms spread out
Tantalize a fire in me
The shape of you, breaking through
Desired are the chosen few
Standing on the edge of ecstasy
The taste of your skin
My body’s giving in
And I’m falling into you
As you let yourself go to the edge of the world
And I’m falling into you
I’m falling into you
Close your eyes and sacrifice
I’ll breath you in 'til I get high
The center of your world pulls me down
Oceans running over me
Crashing into you, I see
You comfort me, and I re-live…
The taste of your skin
My body’s giving in
And I’m falling into you
As you let yourself go to the edge of the world
And I’m falling into you
I’m falling into you
I come undone, I come undone, I come undone
I come undone, I come undone, I come undone
I come undone, I come undone, I come undone
Comfort me, cradle me
Live for me, arms spread out
Tantalize a fire in me
The shape of you, breaking through
Desired are the chosen few
Standing on the edge of ecstasy
The taste of your skin
My body’s giving in
And I’m falling into you
As you let yourself go to the edge of the world
And I’m falling into you
I’m falling into you
(I'm giving you away)
I’m falling into you
(I'm giving you away)
I’m falling into you
(I'm giving you away)
I’m falling into you
I’m falling into you

Колыбель (перевод)

Утешь меня, убаюкай меня
Живи для меня, раскинув руки
Разожги огонь во мне
Ваша форма, прорывающаяся сквозь
Желаемые избранные немногие
Стоя на краю экстаза
Вкус вашей кожи
Мое тело сдается
И я падаю в тебя
Когда вы позволяете себе идти на край света
И я падаю в тебя
я влюбляюсь в тебя
Закрой глаза и пожертвуй
Я буду вдыхать тебя, пока не накурюсь
Центр твоего мира тянет меня вниз
Океаны бегут надо мной
Врезаюсь в тебя, я вижу
Ты утешаешь меня, и я заново живу…
Вкус вашей кожи
Мое тело сдается
И я падаю в тебя
Когда вы позволяете себе идти на край света
И я падаю в тебя
я влюбляюсь в тебя
Я сошел с ума, я сошел с ума, я сошел с ума
Я сошел с ума, я сошел с ума, я сошел с ума
Я сошел с ума, я сошел с ума, я сошел с ума
Утешь меня, убаюкай меня
Живи для меня, раскинув руки
Разожги огонь во мне
Ваша форма, прорывающаяся сквозь
Желаемые избранные немногие
Стоя на краю экстаза
Вкус вашей кожи
Мое тело сдается
И я падаю в тебя
Когда вы позволяете себе идти на край света
И я падаю в тебя
я влюбляюсь в тебя
(Я отдаю тебя)
я влюбляюсь в тебя
(Я отдаю тебя)
я влюбляюсь в тебя
(Я отдаю тебя)
я влюбляюсь в тебя
я влюбляюсь в тебя