Перевод текста песни Only Teardrops Fall - The Rides

Only Teardrops Fall (оригинал)

Distant dreams, wayward scheme
Thousand years ago
Bird in hand that flew away
Why did I let her go?
Tried to write a melody
The pen was in my hand
Couldn’t find my guitar
The players in the band
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
But these memories keep haunting me
Only teardrops fall
Did I know you?
Did we kiss?
Did we try and barely miss?
I always wondered what was it
Got lost in a midnight mist
I will never understand
But I know for sure
Make a deal with the devil himself
If he has the cure
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
But these memories keep haunting me
Only teardrops fall
Only get through yesterday
And I could climb back over the wall
Memories keep haunting me
Only teardrops fall

Только Слезы Падают (перевод)

Далекие мечты, своенравная схема
Тысячи лет назад
Птица в руке, которая улетела
Почему я отпустил ее?
Пытался написать мелодию
Ручка была в моей руке
Не могу найти свою гитару
Игроки в группе
Пройти только вчера
И я мог бы перелезть через стену
Но эти воспоминания продолжают преследовать меня.
Только слезы падают
Ты знал?
Мы целовались?
Мы попытались и едва промахнулись?
Мне всегда было интересно, что это было
Заблудился в полуночном тумане
я никогда не пойму
Но я знаю точно
Заключите сделку с самим дьяволом
Если у него есть лекарство
Пройти только вчера
И я мог бы перелезть через стену
Но эти воспоминания продолжают преследовать меня.
Только слезы падают
Пройти только вчера
И я мог бы перелезть через стену
Воспоминания продолжают преследовать меня
Только слезы падают