Перевод текста песни I Need Your Lovin' - The Rides

I Need Your Lovin' (оригинал)

You got me wishing for something and I need it all the time
In the morning when I wake up and it’s cold outside
I need you here with me to keep my thermostat high
You put your hands on the side to come alive
My heart stop beating and my temperature rise
Cause I need you loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
Don’t want no pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
There we go girls
I need some loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and the shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
But in the middle of the night when I start to shake
Grab your hands around me I would appreciate
Just the way that you love me baby is so sincere
I got to tell you now so let me make it clear
Cause I need you loving (I need your loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
I said I need some loving (I need some loving)
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and the shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time
Your kissing and hugging (kissing and hugging)
I said I need some loving (I need some loving)
No more pushing and shoving (pushing and shoving)
You got the special kind of something and I need it all the time yeah

(перевод)

Ты заставил меня чего-то желать, и мне это нужно все время
Утром, когда я просыпаюсь, а на улице холодно
Мне нужно, чтобы ты был здесь со мной, чтобы держать мой термостат на высоком уровне
Вы кладете руки в стороны, чтобы ожить
Мое сердце перестает биться, и у меня поднимается температура
Потому что мне нужна твоя любовь (мне нужна твоя любовь)
Твои поцелуи и объятия (поцелуи и объятия)
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Не хочу толкать и толкать (толкать и толкать)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время.
Ну вот девочки
Мне нужно немного любви (мне нужна твоя любовь)
Твои поцелуи и объятия (поцелуи и объятия)
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Больше никаких толчков и толчков (толканий и толчков)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время.
Но посреди ночи, когда меня начинает трясти
Обхвати меня руками, я буду признателен
Просто то, как ты любишь меня, детка, так искренне
Я должен сказать вам сейчас, так что позвольте мне прояснить
Потому что мне нужна твоя любовь (мне нужна твоя любовь)
Твои поцелуи и объятия (поцелуи и объятия)
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Больше никаких толчков и толчков (толканий и толчков)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время.
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Твои поцелуи и объятия (поцелуи и объятия)
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Больше никаких толчков и толчков (толканий и толчков)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время.
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Больше никаких толчков и толчков (толканий и толчков)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время.
Твои поцелуи и объятия (поцелуи и объятия)
Я сказал, что мне нужно немного любви (мне нужно немного любви)
Больше никаких толчков и толчков (толканий и толчков)
У тебя есть что-то особенное, и мне это нужно все время, да