Перевод текста песни Higher - The Revelations

Higher (оригинал)

I was walking in darkness
You showed me the light
I was so cold and heartless
But you never left my side
I didn’t always do the right things
You gave me the strength to try
So amazing, the way you came and touched my soul
To you I give control
And now I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
I was lost in the world
Broken, afraid and alone
You put your loving arms around me
And sheltered me from the storm
When I lost all of my faith (all of my faith, all of my faith)
You told me not to let go
So I stand here today
Just hoping, wishing, praying that you know how much
I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
What a wonderful feeling
When I think about the way you love
There’s really no comparison
I’ll put you before everything and everyone
Cause that’s how much
I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I am so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
I’m so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I am so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher

(перевод)

Я шел во тьме
Ты показал мне свет
Я был таким холодным и бессердечным
Но ты никогда не покидал меня
Я не всегда поступал правильно
Ты дал мне силы попробовать
Так удивительно, как ты пришел и коснулся моей души
Тебе я даю контроль
И теперь я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
Я потерялся в мире
Сломанный, испуганный и одинокий
Ты обнимаешь меня своими любящими руками
И укрыл меня от бури
Когда я потерял всю свою веру (всю свою веру, всю свою веру)
Ты сказал мне не отпускать
Итак, я стою здесь сегодня
Просто надеясь, желая, молясь, чтобы вы знали, сколько
Я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
И я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
Какое прекрасное чувство
Когда я думаю о том, как ты любишь
На самом деле нет никакого сравнения
Я поставлю тебя перед всем и всеми
Потому что это сколько
Я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
И я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
я так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше
И я так, так благодарен
Я изменился, потому что твоя любовь продолжает поднимать меня
И я так, так благодарен
Жизнь не то же самое
Потому что ты продолжаешь поднимать меня выше, выше