Перевод текста песни Psychobilly Jekyll and Mr. Hyde - The Quakes

Psychobilly Jekyll and Mr. Hyde (оригинал)

When I hear the sound of the slappin' bass
A change comes over me and hair grows on my face
Now you’re gonna see my other side
Cause I’m a psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
The guitar twangs and the drums it bangs
My teeth turn into long white fangs
I told you I was normal but man I lied
Cause I’m psychobilly Jekyll & Mr. Hyde
When I hear that sound I gotta get inside
I can’t let any one see man I gotta hide
I told you I was normal but man I lied
Cause I’m psychobilly Jekyll & Mr. Hyde

Психобилли Джекилл и мистер Хайд (перевод)

Когда я слышу звук шлепающего баса
Во мне происходят перемены, и на моем лице растут волосы
Теперь ты увидишь мою другую сторону
Потому что я психобилли Джекилл и мистер Хайд
Гитарные звуки и барабаны бьют
Мои зубы превращаются в длинные белые клыки
Я сказал тебе, что я нормальный, но, чувак, я солгал
Потому что я сайкобилли Джекил и мистер Хайд
Когда я слышу этот звук, мне нужно попасть внутрь
Я не могу позволить никому увидеть человека, которого я должен спрятать
Я сказал тебе, что я нормальный, но, чувак, я солгал
Потому что я сайкобилли Джекил и мистер Хайд