Перевод текста песни Forsaken by the Naked Light of Day - The Project Hate MCMXCIX

Forsaken by the Naked Light of Day (оригинал)

I stand here torn apart, misguided yet embraced
I let the angels lead me to the state of their disgrace
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day
When we are done, your flesh will be ours
And you will die under dead flowers
And your soul will deviate
From the god that we hate
When we are done, your flesh will be ours
And nothing holy will remain
And you will die under dead flowers
And your soul will deviate
From the god that we hate
And nothing holy will remain
I look at joy at the burning sky
Burning red through my bloodstained eyes
Hear me laugh, hear me scorn
As you die, ripped and torn
Then you shall bleed no more
Dead forever whore
Forsaken by the naked light of day
Into the darkness, into the grave
In the ruins of christian souls
The whores will find temptation
Bloodred heavens will make it whole
As we walk towards damnation
In the ruins of christian souls
The whores will find temptation
Bloodred heavens will make it whole
As we march towards damnation
Believe in me, I am what you deserve
Deceiving me, I watch you as you burn
Believe in me, believe in me, I am what you deserve
Deceiving me, deceiving me, I watch You as You burn
No more angeltears shall now be shed
In my dominion they’re all dead
I burn the lies that I’ve been fed
Can’t kill your Christ cause he’s dead
So when we are done, your flesh will be ours
And you’ll be gone under dead flowers
And your soul will be no more
You’ll be dead forever whore
You’ll be dead, you’ll be dead, you’ll be dead
I stand here torn apart, misguided yet embraced
I let the angels lead me to the state of their disgrace
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day
You’re all sheep among us
You’re forsaken by the naked light of day

Покинутый Голым светом Дня (перевод)

Я стою здесь, разорванный, сбитый с толку, но в объятиях
Я позволил ангелам привести меня к состоянию их позора
Вы все овцы среди нас
Ты покинут голым светом дня
Когда мы закончим, твоя плоть будет нашей
И ты умрешь под мертвыми цветами
И твоя душа отклонится
От бога, которого мы ненавидим
Когда мы закончим, твоя плоть будет нашей
И ничего святого не останется
И ты умрешь под мертвыми цветами
И твоя душа отклонится
От бога, которого мы ненавидим
И ничего святого не останется
Я смотрю с радостью на горящее небо
Горящий красный цвет в моих окровавленных глазах
Услышь мой смех, услышь мое презрение
Когда ты умираешь, разорванный и разорванный
Тогда ты больше не будешь истекать кровью
Мертвая навсегда шлюха
Покинутый голым светом дня
Во тьму, в могилу
На руинах христианских душ
Шлюхи найдут искушение
Кроваво-красные небеса сделают его целым
Когда мы идем к проклятию
На руинах христианских душ
Шлюхи найдут искушение
Кроваво-красные небеса сделают его целым
Когда мы идем к проклятию
Верь в меня, я то, что ты заслуживаешь
Обманывая меня, я смотрю, как ты горишь
Верь в меня, верь в меня, я то, что ты заслуживаешь
Обманывая меня, обманывая меня, я смотрю, как Ты горишь
Ангельские слезы больше не прольются
В моем владении они все мертвы
Я сжигаю ложь, которой меня кормили
Не могу убить твоего Христа, потому что он мертв
Итак, когда мы закончим, ваша плоть будет нашей
И ты уйдешь под мертвыми цветами
И твоей души больше не будет
Ты будешь мертва навсегда, шлюха
Ты будешь мертв, ты будешь мертв, ты будешь мертв
Я стою здесь, разорванный, сбитый с толку, но в объятиях
Я позволил ангелам привести меня к состоянию их позора
Вы все овцы среди нас
Ты покинут голым светом дня
Вы все овцы среди нас
Ты покинут голым светом дня