Перевод текста песни Christianity Delete - The Project Hate MCMXCIX

Christianity Delete (оригинал)

I mourn (the Angels,
Thee helpless ones)
I’m sworn (to the black,
The unholy one)
You’re torn (a victim of
My sick mind)
I’m beyond a man?
I’m a God?
Your face (seen it a million
Times before)
Your race (ain't nothing but
A bunch of Whores)
In grace (Your paradise
is Torn)
All I know, blood will flow
As I mourn the
Angels in Heaven
And the helpless Ones I’m
Dying for
All souls are united forever
It doesn’t matter no more
Watch me as
Christianity’s Deleted
I’m flesh and blood, I’m
more than Your God
Watch me as
Christianity’s Deleted
I’m flesh and blood,
I’m more than Your God
Your mind (is fucked up
With a bunch of lies)
Your eyes (Hallucinating,
A paradise?)
Your lies (can't hold Me
Back from telling Mine)
Do you hate Me?
Well, so do I!
Your flesh (so easy to
Scrape from it’s bones)
Your kind (can't stand the
Sight of your soul)
Erased (the End?
Or will you rise again?)
So be it, I’ll hunt
You down again!
As beauty withers and
Finally dies
I hear the mourning, the
Angels cry
I procreate the spoken lies
As beauty withers and dies
I fear for the heavens to
crave back My soul
(And) destroy the picture,
The perfect whole
I re-create the untold lies
And burn My soul to
Ashes… to ashes…
As beauty withers and
Finally dies
I hear the mourning, the
Angels cry
I procreate the spoken lies
As beauty withers and dies
Pale faces burn My eyes as
I behold
The fall of the Whores as
The truth unfolds
A burning sensation of joy
inside my head
As Their souls try to
escape death
I laugh as their God never
shows
I laugh as their God never
shows
I laugh as their God never
shows
All I know, blood will flow
Mine is Yours, Yours is not
Mind, You bid farewell
Exploit Your beauty,
Explore My hell
It’s getting cold again, the
insanity remains the same
Eternal, infernal, in a bitter
Symphony I hear
Your name
Mine is Yours, Yours is not
Mind, You bid farewell
Exploit Your beauty,
Explore My hell
It’s getting cold again, the
insanity remains the same
Eternal, infernal, in a bitter
Symphony I hear
Your name
I stand so speechless now
My devotion fades away
You whisper sadly to Me
«So God is dead… So am I…
So am I… So am I…»

Christianity Delete (перевод)

Я скорблю (Ангелы,
Вы беспомощные)
Я поклялся (черному,
Нечестивый)
Вы разорваны (жертва
Мой больной разум)
Я выше мужчины?
Я Бог?
Ваше лицо (видел его миллион
Раз раньше)
Ваша раса (не что иное, как
Куча шлюх)
В благодати (Ваш рай
порван)
Все, что я знаю, прольется кровь
Когда я оплакиваю
Ангелы на небесах
И беспомощные я
Умереть за
Все души соединены навеки
Это больше не имеет значения
Смотри на меня как
Христианство удалено
Я из плоти и крови, я
больше, чем Твой Бог
Смотри на меня как
Христианство удалено
Я из плоти и крови,
Я больше, чем Твой Бог
Ваш разум (облажался
С кучей лжи)
Твои глаза (Галлюцинации,
Рай?)
Твоя ложь (не могу удержать меня
Вернулся из рассказа Мине)
Ты ненавидишь меня?
Ну и я тоже!
Твоя плоть (так легко
Соскребите с него кости)
Твой вид (терпеть не может
Взгляд твоей души)
Стерто (Конец?
Или ты снова встанешь?)
Так и быть, я буду охотиться
Ты снова внизу!
Когда красота увядает и
Наконец умирает
Я слышу траур,
Ангелы плачут
Я порождаю сказанную ложь
Когда красота увядает и умирает
Я боюсь, что небеса
жажду назад Моя душа
(И) уничтожить картину,
Идеальное целое
Я воссоздаю невыразимую ложь
И сожги Мою душу, чтобы
Прах к праху…
Когда красота увядает и
Наконец умирает
Я слышу траур,
Ангелы плачут
Я порождаю сказанную ложь
Когда красота увядает и умирает
Бледные лица обжигают Мои глаза, как
я вижу
Падение шлюх как
Правда раскрывается
Жгучее ощущение радости
в моей голове
Когда их души пытаются
избежать смерти
Я смеюсь, как их Бог никогда
показывает
Я смеюсь, как их Бог никогда
показывает
Я смеюсь, как их Бог никогда
показывает
Все, что я знаю, прольется кровь
Мое принадлежит тебе, а не твое
Разум, ты прощаешься
Используй свою красоту,
Исследуй мой ад
Снова похолодало, т.
безумие осталось прежним
Вечный, адский, горький
Симфония, которую я слышу
Твое имя
Мое принадлежит тебе, а не твое
Разум, ты прощаешься
Используй свою красоту,
Исследуй мой ад
Снова похолодало, т.
безумие осталось прежним
Вечный, адский, горький
Симфония, которую я слышу
Твое имя
Я стою так безмолвно сейчас
Моя преданность исчезает
Ты мне грустно шепчешь
«Значит, Бог умер… Я тоже…
Я тоже… Я тоже…»