| We got the full cooperation of the local police
| Мы получили полное сотрудничество местной полиции
|
| They’re more than pleased, I just spoke to their chief
| Они более чем довольны, я только что говорил с их начальником
|
| He said the deputy is ready and he’s standing on by
| Он сказал, что заместитель готов, и он стоит рядом
|
| He called the bomb squad and the SWAT team and the FBI
| Он вызвал саперов, группу спецназа и ФБР.
|
| So what’s it gonna take to get through to you?
| Итак, что нужно, чтобы до вас достучаться?
|
| So what’s it gonna take to get through to you?
| Итак, что нужно, чтобы до вас достучаться?
|
| All that money still riding the bus
| Все эти деньги все еще едут на автобусе
|
| All that money still riding the bus
| Все эти деньги все еще едут на автобусе
|
| All these questions and suggestions at the savings and loan
| Все эти вопросы и предложения в ссудо-сберегательной
|
| We’re speaking loudly and we’re clearly on a megaphone
| Говорим громко и явно в мегафон
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Есть красная камера, есть синяя камера, есть ярко-белая камера
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Есть красная камера, есть синяя камера, есть ярко-белая камера
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Так что возьмите левую руку и скрутите ее в правой руке
|
| You can see that you’re surrounded so just turn yourself in
| Вы можете видеть, что окружены, так что просто сдавайтесь
|
| We ain’t asking again
| Мы больше не спрашиваем
|
| We brought a lot of patience but it’s all wearing thin
| Мы принесли много терпения, но все это изнашивается
|
| All that money still riding the bus
| Все эти деньги все еще едут на автобусе
|
| All that money still riding the bus
| Все эти деньги все еще едут на автобусе
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Итак, что нужно, чтобы достучаться до вас
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Итак, что нужно, чтобы достучаться до вас
|
| Time’s running out, your chances are few
| Время уходит, шансов мало
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Итак, что нужно, чтобы достучаться до вас
|
| So what’s it gonna take to get through to you
| Итак, что нужно, чтобы достучаться до вас
|
| Time’s running out
| Время уходит
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Есть красная камера, есть синяя камера, есть ярко-белая камера
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Есть красная камера, есть синяя камера, есть ярко-белая камера
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Так что возьмите левую руку и скрутите ее в правой руке
|
| There’s a red cam, there’s a blue cam, there’s bright white cam
| Есть красная камера, есть синяя камера, есть ярко-белая камера
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Так что возьмите левую руку и скрутите ее в правой руке
|
| So take your left arm and twist it in your right hand
| Так что возьмите левую руку и скрутите ее в правой руке
|
| All that money still riding the bus
| Все эти деньги все еще едут на автобусе
|
| All that money still riding the bus | Все эти деньги все еще едут на автобусе |