Перевод текста песни Heart Angel (Will You Be Mine) - The Penguins

Heart Angel (Will You Be Mine) (оригинал)

Earth angel, earth angel
Will you be mine?
My darling dear, love you all the time
I’m just a fool, a fool in love with you
Earth angel, earth angel
The one I adore
Love you forever, and ever more
I’m just a fool, a fool in love with you
I fell for you and I knew
The vision of your love, loveliness
I hope and I pray that someday
I’ll be the vision of your happy, happiness
Earth angel, earth angel
Please be mine
My darling dear, love you all the time
I’m just a fool, a fool in love with you
Earth angel, earth angel
The one I adore
Love you forever, and ever more
I’m just a fool, a fool in love with you

Сердечный Ангел (Будешь Ли Ты Моим) (перевод)

Земной ангел, земной ангел
Ты будешь моей?
Моя дорогая дорогая, люблю тебя все время
Я просто дурак, дурак, влюбленный в тебя
Земной ангел, земной ангел
Тот, кого я обожаю
Люблю тебя навсегда и еще больше
Я просто дурак, дурак, влюбленный в тебя
Я влюбился в тебя, и я знал
Видение твоей любви, красоты
Я надеюсь и молюсь, чтобы когда-нибудь
Я буду видением твоего счастья, счастья
Земной ангел, земной ангел
Пожалуйста будь моим
Моя дорогая дорогая, люблю тебя все время
Я просто дурак, дурак, влюбленный в тебя
Земной ангел, земной ангел
Тот, кого я обожаю
Люблю тебя навсегда и еще больше
Я просто дурак, дурак, влюбленный в тебя