Перевод текста песни The New Midnight - The Parlour Suite

The New Midnight (оригинал)

Caution, get away from me
It takes two, you see
Caution, get away from me
It takes two, you see
Hiding away
Covering my face
Try to keep my love under wraps
Pushing aside
Every indication
That I’ve been creeping on you
Look in my eyes
I’ve been waiting
Covering up all my longings
Boy, keeping your distance
Makes me want you so bad
How do I get you back?
How do I get you back?
Caution, get away from me
It takes two, you see
Caution, get away from me
It takes two, you see
Reaching for me
But I’m keeping my hands drawn
Try to stay cool, but I’m racing
Looking back on it
Wishing I had said
I’m still hung up on you
Feelings inside
I keep fooling
Shying away, keeping quiet
I’m crazy for fighting
What it is we had
Watch it disappear
And I disappear
Caution, get away from me
It takes two, you see
Caution, get away from me
It takes two, you see
Caution, get away from me
It takes two, you see
Caution, get away from me
It takes two, you see

Новая Полночь (перевод)

Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Прятаться
Закрываю лицо
Постарайся сохранить мою любовь в тайне.
Отталкивание
Каждое указание
Что я подкрадывался к тебе
Смотри мне в глаза
Я ждал
Сокрытие всех моих желаний
Мальчик, держи дистанцию
Заставляет меня хотеть тебя так сильно
Как мне вернуть тебя?
Как мне вернуть тебя?
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Достижение для меня
Но я держу руки в напряжении
Старайся сохранять хладнокровие, но я мчусь
Оглядываясь назад
Желая, чтобы я сказал
Я все еще одержим тобой
Чувства внутри
я продолжаю дурачиться
Уклоняется, молчит
Я сумасшедший для борьбы
Что у нас было
Смотреть, как он исчезает
И я исчезаю
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два
Осторожно, отойди от меня
Видите ли, требуется два