Перевод текста песни Monochrome - The Parallel

Monochrome - The Parallel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monochrome , исполнителя -The Parallel
Песня из альбома: Weaver
В жанре:Метал
Дата выпуска:06.12.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:InVogue

Выберите на какой язык перевести:

Monochrome (оригинал)Монохромный (перевод)
I used to see vibrancy in all the colours Раньше я видел яркость во всех цветах
Changing seasons, now I dread every dead leaf Смена сезонов, теперь я боюсь каждого мертвого листа
Wilting away like the ambition I once had Увядание, как амбиции, которые у меня когда-то были
Deciduous, relinquish my intent, battered by indifference Лиственный, откажись от моего намерения, избитый безразличием
Existential questions, no answers Экзистенциальные вопросы, нет ответов
Languishing in self reflection Томиться в саморефлексии
Grey matter leads me astray to polar feelings Серое вещество вводит меня в заблуждение к полярным чувствам
Leave me by the wayside Оставь меня на обочине
Trapped in a monochromatic dream В ловушке монохроматического сна
It’s never ending Это никогда не заканчивается
Leave me by the wayside Оставь меня на обочине
Trapped in a monochromatic dream В ловушке монохроматического сна
Left in a trance Остался в трансе
If I could change one thing Если бы я мог изменить одну вещь
I’d try to comprehend я бы попытался понять
The kind of people we’ve become Какими людьми мы стали
Fleeting passion Мимолетная страсть
Dormant hearts Спящие сердца
Ceasing perseverance Прекращение настойчивости
That we feel we’ve lost from the start Что мы чувствуем, что проиграли с самого начала
Time left me behind in a noxious gaze Время оставило меня в злобном взгляде
What’s the allure of nothingness? В чем прелесть небытия?
A chimera in monochrome, I exist in the grey Химера в монохроме, я существую в сером
As the flesh tone leaves my body, I am colourless Когда телесный тон покидает мое тело, я бесцветен
We are recollections from a hand full of moments Мы воспоминания из руки, полной мгновений
Now I dread every dead leaf on the ground Теперь я боюсь каждого мертвого листа на земле
Wither away, wither, wither Увядать, увядать, увядать
Now I dread every dead leaf on the ground Теперь я боюсь каждого мертвого листа на земле
Grey matter leads me to polar feelings Серое вещество приводит меня к полярным чувствам
Leave me by the wayside Оставь меня на обочине
Trapped in a monochromatic dream В ловушке монохроматического сна
It’s never ending Это никогда не заканчивается
Leave me by the wayside Оставь меня на обочине
Trapped in a monochromatic dream В ловушке монохроматического сна
Left in a trance Остался в трансе
Time left me behind Время оставило меня позади
Time left me behind Время оставило меня позади
Time left me behind Время оставило меня позади
Time left me behindВремя оставило меня позади
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2012
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018