Перевод текста песни オンリー・ア・ダブ - The Paragons, Tommy McCook, The Supersonics

オンリー・ア・ダブ (оригинал)

You and your smiling face
Doesn’t mean a thing to me
Any man will pick you up
Just because of that smile you’ve got
But after knowing you
As much as I
He’s gonna leave you
Just like I did
The smile you were smiling dear
Did excite me so much
That I had a feeling
I never had before
But after knowing you
I had to run
Because it’s only
A smile you’ve got
The smile you were smiling dear
Did excite me so much
That I had a feeling
I never had before
But after knowing you
I had to run
Because it’s only
A smile you’ve got
Because it’s only
A smile you’ve got

オンリー・ア・ダブ (перевод)

Ты и твое улыбающееся лицо
Ничего не значит для меня
Любой мужчина заберет тебя
Только из-за этой твоей улыбки
Но узнав тебя
Насколько я
Он оставит тебя
Как и я
Улыбка, которой ты улыбалась, дорогая
Меня так сильно взволновало
Что у меня было чувство
у меня никогда не было
Но узнав тебя
мне пришлось бежать
Потому что это только
Ваша улыбка
Улыбка, которой ты улыбалась, дорогая
Меня так сильно взволновало
Что у меня было чувство
у меня никогда не было
Но узнав тебя
мне пришлось бежать
Потому что это только
Ваша улыбка
Потому что это только
Ваша улыбка