Перевод текста песни She Won't Last - The Panic Channel

She Won't Last (оригинал)

She’s waiting to fall apart
Blind to how bad things are
And I know now, she won’t last
She’s got everything but she won’t last
Fighting herself again
Pushed aside her closest friends
And they know now
She won’t last
She comes to the end of the road
I know that’s just the way these things go
Now I know better
Days melt like candle wax
She says that she’ll be right back
It’s all so sad, she won’t last
See her falling down
She won’t last
She comes to the end of the road
I know that’s just the way these things go
Now I know better
Just one of those things
Another bleeding bird in love with her broken wings
I know that’s just the way these things go
Now I know better
She won’t last
She comes to the end of the road
I know that’s just the way these things go
Now I know better
Just one of those things
Another bleeding bird in love with her broken wings
I know, yes, I know, I’m no better
I’m no better, yeah, I’m no better, I know

Она Долго Не Протянет (перевод)

Она ждет, чтобы развалиться
Слепой к тому, насколько все плохо
И теперь я знаю, она не продержится
У нее есть все, но она не продержится
Борьба с собой снова
Оттолкнула своих ближайших друзей
И теперь они знают
Она не продлится
Она подходит к концу пути
Я знаю, что так все и происходит.
Теперь я знаю лучше
Дни тают, как воск свечи
Она говорит, что скоро вернется
Все так грустно, она не продержится
Смотрите, как она падает
Она не продлится
Она подходит к концу пути
Я знаю, что так все и происходит.
Теперь я знаю лучше
Только одна из этих вещей
Еще одна кровоточащая птица влюблена в свои сломанные крылья
Я знаю, что так все и происходит.
Теперь я знаю лучше
Она не продлится
Она подходит к концу пути
Я знаю, что так все и происходит.
Теперь я знаю лучше
Только одна из этих вещей
Еще одна кровоточащая птица влюблена в свои сломанные крылья
Я знаю, да, я знаю, я не лучше
Я не лучше, да, я не лучше, я знаю