Перевод текста песни Frank Sinatra - The Pale White

Frank Sinatra (оригинал)

Here on the tightrope
There is an arrogance that disrupts the balance
Brexit for breakfast, we eat what they tell us
To bring order to the chaos
'Cos they’ve got a gun, you’ve got a sling
And that’s life
You’ve got to run, you’ve got to think to survive
Yeah, they’ve got a gun, you’ve got a sling
And that’s life
This season is ending
There won’t be a sequel to binge-watch on Netflix
Your favorite character got capital punishment
The uprisings canceled
'Cos they’ve got a gun, you’ve got a sling
And that’s life
You’ve got to run, you’ve got to think to survive
You are a puppet on a string
Yeah, that’s life
This city will burn, when are they gonna learn?
They’ve got a gun, you’ve got a sling
And that’s life
You’ve got to run, you’ve got to think to survive
They’ve got a gun, you’ve got a sling
And that’s life
This city will burn, when are they gonna learn?
You’ve got to live it
You’ve got to live it
You’ve got to live it

Фрэнк Синатра (перевод)

Здесь, на канате
Есть высокомерие, которое нарушает баланс
Brexit на завтрак, мы едим то, что нам говорят
Чтобы навести порядок в хаосе
«Потому что у них есть пистолет, у тебя есть строп
И это жизнь
Вы должны бежать, вы должны думать, чтобы выжить
Да, у них есть пистолет, у тебя есть праща
И это жизнь
Этот сезон подходит к концу
На Netflix не будет сиквела, который можно было бы смотреть запоем
Ваш любимый персонаж получил смертную казнь
Восстания отменены
«Потому что у них есть пистолет, у тебя есть строп
И это жизнь
Вы должны бежать, вы должны думать, чтобы выжить
Ты марионетка на веревочке
Да, это жизнь
Этот город сгорит, когда же они узнают?
У них есть пистолет, у тебя есть ремень
И это жизнь
Вы должны бежать, вы должны думать, чтобы выжить
У них есть пистолет, у тебя есть ремень
И это жизнь
Этот город сгорит, когда же они узнают?
Вы должны жить этим
Вы должны жить этим
Вы должны жить этим