Перевод текста песни It's The Hard-Knock Life [Reprise] - The Orphans

It's The Hard-Knock Life [Reprise] (оригинал)

No more hard knock life for Annie!
Lucky kid shes out there free
running free in NYC
Bet she find hers folks
like that
Mum and Dad right of the bat
Lucky she got away
but were gonna have to pay
gonna get our faces slapped
Gonna get our knuckles wrapped
Its the hard knock life
Oh yes it is
its the hard knock life
oh yes it is
its the hard knock life
oh yes it is
its the hard knock life…

(перевод)

Для Энни больше нет тяжелой жизни!
Счастливчик, она там свободна
бесплатный бег по Нью-Йорку
Держу пари, она найдет своих людей
как это
Мама и папа справа от летучей мыши
Повезло, что она ушла
но должны были заплатить
собираемся получить наши лица пощечины
Собираемся обернуть костяшки пальцев
Это тяжелая жизнь
О да, это
это тяжелая жизнь
о, да, это
это тяжелая жизнь
о, да, это
это тяжелая жизнь удара…