Перевод текста песни See See Rider - The Orioles

See See Rider (оригинал)

I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
I said see, see, see rider
Oh, see what you have done
Oh girl, you made me love you
Now, now, now your lovin' man has gone
Hear what I say
Well, I’m going away, baby
And I won’t be back 'til fall
Well, I’m going away baby
And I won’t be back 'til fall
And if I find me a good girl
I won’t, I won’t be back at all
Hear what I say, I said
See see rider
Oh see what you have done
Yeah, yeah, yeah
Get me a shotgun
Just as long as I am tall
What’d I say
Now I’ll shoot a-my a-baby
And then I’ll catch that cannonball

See See Rider (перевод)

Я сказал, смотри, смотри, смотри, всадник
О, посмотри, что ты сделал
Я сказал, смотри, смотри, смотри, всадник
О, посмотри, что ты сделал
О, девочка, ты заставила меня полюбить тебя
Теперь, теперь, теперь твой любящий мужчина ушел
Слушай, что я говорю
Ну, я ухожу, детка
И я не вернусь до осени
Ну, я ухожу, детка
И я не вернусь до осени
И если я найду себе хорошую девушку
Я не вернусь, я вообще не вернусь
Послушайте, что я говорю, я сказал
См. см. всадника
О, посмотри, что ты сделал
Да, да, да
Принеси мне дробовик
Пока я высокий
Что бы я сказал
Теперь я застрелю своего ребенка
И тогда я поймаю это пушечное ядро