Перевод текста песни Shaking off the Disease - The Oklahoma Kid

Shaking off the Disease (оригинал)

Whatever you want
I see
I see that you won’t persevere
Whatever you do
I say
I see that it won’t belong here
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
Whatever may come
I see
You think that it won’t become you
Whatever it does
I see
I see that it soon will change you
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
You are diseased
Diseased diseased down, down to the bone
An endless path that
You fight for, yourself alone
You’ll live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
Just numb your senses
And drag yourself right through the snow
And you let ‘em go
You live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
Whatever you want
I see
I see that it won’t belong here
In distant places
Time lets it feel like home
When will you let it go
Where is the victim here
Who is the fiend
How could I sink so low
When will you let it go
You are diseased
Diseased diseased down, down to the bone
An endless path that
You fight for, yourself alone
You’ll live the dream of dreams you dreamed
Not losing hope
When will you let it go

Стряхивая с себя болезнь (перевод)

Что вы хотите
Я понимаю
Я вижу, что ты не будешь упорствовать
Что бы ты не делал
Я говорю
Я вижу, что это не будет здесь
В дальних местах
Время позволяет чувствовать себя как дома
Когда ты отпустишь это
Где здесь жертва
Кто злодей
Как я мог так низко пасть
Когда ты отпустишь это
Что бы ни случилось
Я понимаю
Вы думаете, что это не пойдет вам
Что бы это ни делало
Я понимаю
Я вижу, что это скоро изменит тебя
В дальних местах
Время позволяет чувствовать себя как дома
Когда ты отпустишь это
Где здесь жертва
Кто злодей
Как я мог так низко пасть
Когда ты отпустишь это
Вы больны
Больные больные вниз, до костей
Бесконечный путь, который
Вы боретесь за себя в одиночку
Вы будете жить мечтой о мечтах, о которых мечтали
Не теряя надежды
Просто ошеломи свои чувства
И тащите себя прямо по снегу
И ты отпускаешь их
Вы живете мечтой о мечтах, о которых мечтали
Не теряя надежды
Что вы хотите
Я понимаю
Я вижу, что это не будет здесь
В дальних местах
Время позволяет чувствовать себя как дома
Когда ты отпустишь это
Где здесь жертва
Кто злодей
Как я мог так низко пасть
Когда ты отпустишь это
Вы больны
Больные больные вниз, до костей
Бесконечный путь, который
Вы боретесь за себя в одиночку
Вы будете жить мечтой о мечтах, о которых мечтали
Не теряя надежды
Когда ты отпустишь это