Перевод текста песни My Daughter My Sons - The Obsessed

My Daughter My Sons (оригинал)

My children dear, won’t you lend me your ear
I got a song of love to sing you
Live your own life
Be honest and kind
Always speak your mind
My first born son, we saw new horizons
And the strength and love you brought here
Has made me wiser
Adventurous child
May your heart guide your journey
And I’m so proud
To see your glory
Angel speaks with her mind
Paint me a dream in purple light
This emerald locket, look inside
Sun rays to warm my life
Angel speaks with her eyes
Take me on a magic ride
In your castle we will hide
And on the clouds we will ride

Моя Дочь Мои Сыновья (перевод)

Мои дети, дорогие, не одолжите ли вы мне свое ухо
У меня есть песня о любви, чтобы спеть тебе
Живи своей жизнью
Будьте честны и добры
Всегда высказывай свое мнение
Мой первенец, мы увидели новые горизонты
И силу и любовь ты принесла сюда
Сделал меня мудрее
Предприимчивый ребенок
Пусть ваше сердце направляет ваше путешествие
И я так горжусь
Чтобы увидеть свою славу
Ангел говорит своим разумом
Нарисуй мне сон фиолетовым светом
Этот изумрудный медальон, загляни внутрь
Солнечные лучи, чтобы согреть мою жизнь
Ангел говорит глазами
Возьми меня в волшебную поездку
В твоем замке мы спрячемся
И на облаках мы будем кататься