Перевод текста песни Dancehall Domine - The New Pornographers

Dancehall Domine (оригинал)

They love you with the lights on
Repeat it, recite it
Whenever you feel gentle
Whenever you’ll be knighted
Some will have to brave the line
But they’re letting you right in
They love you with the lights on
Turn them on but don’t bother
Never been so loved
But you’re handling it well, lover
Just like every idea
Wants to be like no other
What we call the dancehall domine
Embedded, indebted, don’t let it
No never let it be said
We call the dancehall domine
You’re covered in credits
Don’t let it, no never let it be said
I’ve got, got the floor
Now I’ve got, got the floor
In the heart, in the heart, in the heart, in the heart
They love you with the lights on
Defeated, delighted
Never say the right thing
So keep it exciting
You don’t have to brave the line
No they’re letting you right in
What we call the dancehall domine
Embedded, indebted, don’t let it
No never let it be said
We call the dancehall domine
You’re covered in credits
Don’t let it, no never let it be said
I’ve got, got the floor
Now I’ve got, got the floor
In the heart, in the heart, in the heart, in the heart
What we call the dancehall domine
Embedded, indebted, don’t let it
No never let it be said
We call the dancehall domine
You’re covered in credits, don’t let it
No never let it be said
I’ve got, got the floor
Now I’ve got, got the floor
Now I’ve got, got the floor
Now I’ve got, got the floor
In the heart, in the heart, in the heart, in the heart

Dancehall Domine (перевод)

Они любят тебя с включенным светом
Повтори это, прочитай это
Всякий раз, когда вы чувствуете себя нежным
Всякий раз, когда вы будете посвящены в рыцари
Некоторым придется выдержать линию
Но они позволяют вам прямо в
Они любят тебя с включенным светом
Включите их, но не беспокойтесь
Никогда не был так любим
Но ты хорошо с этим справляешься, любовник
Как и любая идея
Хочет быть непохожим на других
То, что мы называем дэнсхоллом
Встроенный, в долгу, не позволяйте этому
Никогда не позволяйте этому говорить
Мы называем дэнсхолл доминантой
Вы покрыты кредитами
Не позволяй этому, никогда не позволяй этому говорить
У меня есть слово
Теперь у меня есть слово
В сердце, в сердце, в сердце, в сердце
Они любят тебя с включенным светом
Победил, обрадовался
Никогда не говори правильных вещей
Так что держите это захватывающим
Вам не нужно выдерживать линию
Нет, они впускают вас прямо
То, что мы называем дэнсхоллом
Встроенный, в долгу, не позволяйте этому
Никогда не позволяйте этому говорить
Мы называем дэнсхолл доминантой
Вы покрыты кредитами
Не позволяй этому, никогда не позволяй этому говорить
У меня есть слово
Теперь у меня есть слово
В сердце, в сердце, в сердце, в сердце
То, что мы называем дэнсхоллом
Встроенный, в долгу, не позволяйте этому
Никогда не позволяйте этому говорить
Мы называем дэнсхолл доминантой
Вы покрыты кредитами, не позволяйте этому
Никогда не позволяйте этому говорить
У меня есть слово
Теперь у меня есть слово
Теперь у меня есть слово
Теперь у меня есть слово
В сердце, в сердце, в сердце, в сердце