Перевод текста песни Mulholland Drive - The Never Ending

Mulholland Drive (оригинал)

Lookin' out from Mulholland Drive
I see the cloud, but it can’t hide the lights
And all the wrong won’t change the right
Just like the dark can’t hide the light
Stars in the ground, but none in the sky
It’s hard to get found when lost feels so right
And all around are bloodshot eyes
But this town can’t hide the light
I know the golden rule is tarnished something dull
And I know that it’s been lookin' gray
And I know I’m goin' home
When the flame goes out one day
I can’t hide the light
Lookin' out at hospital signs
Going round, in circles of light
Valley thrills don’t need sleep to fight
But the hills can’t hide the light
I know the golden rule is tarnished something dull
And I know that it’s been lookin' gray
And I know I’m goin' home
When the flame goes out one day
I can’t hide the light
Spendin' money no one has
To buy a ticket just to see
Wax forms of plastic people
You once saw on a movie screen
Little girl, high off the ground
Don’t trip, it’s a long way down
It’ll all make sense someday
Just don’t let your love fade
I know the golden rule is tarnished something dull
And I know that it’s been lookin' gray
And I know I’m goin' home
When the flame goes out one day
I can’t hide the light

(перевод)

Смотрю с Малхолланд Драйв
Я вижу облако, но оно не может скрыть огни
И все неправильное не изменит правильное
Так же, как тьма не может скрыть свет
Звезды на земле, но ни одной на небе
Трудно найти, когда потерянное кажется таким правильным
И кругом налитые кровью глаза
Но этот город не может скрыть свет
Я знаю, что золотое правило запятнано чем-то скучным
И я знаю, что это выглядело серым
И я знаю, что иду домой
Когда пламя погаснет однажды
Я не могу скрыть свет
Посмотрите на знаки больницы
Обходим кругами света
Острые ощущения долины не нуждаются во сне, чтобы сражаться
Но холмы не могут скрыть свет
Я знаю, что золотое правило запятнано чем-то скучным
И я знаю, что это выглядело серым
И я знаю, что иду домой
Когда пламя погаснет однажды
Я не могу скрыть свет
Тратить деньги ни у кого нет
Чтобы купить билет, чтобы увидеть
Восковые формы пластиковых людей
Вы когда-то видели на киноэкране
Маленькая девочка, высоко над землей
Не спотыкайтесь, это далеко вниз
Когда-нибудь все это будет иметь смысл
Просто не позволяй своей любви исчезнуть
Я знаю, что золотое правило запятнано чем-то скучным
И я знаю, что это выглядело серым
И я знаю, что иду домой
Когда пламя погаснет однажды
Я не могу скрыть свет