Перевод текста песни Disappear - The Moth & The Flame, SiDizen King

Disappear (оригинал)

Are you watching closely?
Sleight of hand, the trick is in what you don’t see
In the stands, victim the minute she chose me
Every stanza, wickedness is her poetry
Hypnosis is her potion and I’m sipping oceans in it
Soak and I float up in it
She got me roped up in it, hopin' I choke up in it
I put my soul up in it
(No, there’ll be no forgiveness)
First you had me levitating, both feet
But something had me hesitating: cold feet
Only ever gave me reservations, no chief
So I had to grab my pen and tell 'er to a slow beat
But yall ain’t catch that, bullet from this black cat
Scratch that, hashtag full of it you past that
Blackjack, pull your card, bet I get the last laugh
I’ma put your past on blast, that’s what you call a flashback
Your subtle sorcery, your heart worn up your sleeve
You love with smoke and mirror, I watch you disappear
You hide away the key, feign transparency
You love with smoke and mirror, I watch you disappear
I watch as you disappear, I watch as you disappear
I watch as you disappear, I watch you disappear
I watch as you disappear, I watch as you disappear
I watch as you disappear, why won’t you disappear?
(And now for my next trick)
Ruse, her every move, calculated cool
Killing me soft, deception is her weapon, homie
Fooled, I was trapped in the amusement
Fighting feelings, wrestling them affections on me
But it’s cool, see I tapped into the clues man
Second-guessing everything that you ever told me
'Cause with you, see, the truth was an illusion
Yeah, with you, see, the truth was an illusion
Got that venom up in her body, benevolence be methodic
With sex appeal, dressed to kill, skeletons in her closet
That hocus pocus, tragic I didn’t see it
Magic, I thought we had it, all she was was a cheap trick
Reaching in my pockets, wonder where the receipt went
Refund my deposit to be done with your secrets
Weep until you ill, you could cry 'til you seasick
Speechless, buried in lies, locked, guess who the key’s with?
And so it seems your magic faded we both knew
You sewed its seams and fabricated the whole truth
Solar beams emancipated my whole view
Only saw half, you separated the whole you
Sow them seeds of deceit, they gon' grow, too
And it’s the season to reap, time to expose you
Lies deep as the holes I see your soul through
Queen of hearts, you played it, but now you old news
Other dudes escaped it and now I fold, too
You’re panicking as I’m vanishing into O2
Standing ovation, the show’s through
Your subtle sorcery, your heart worn up your sleeve
You love with smoke and mirror, I watch you disappear
You hide away the key, feign transparency
You love with smoke and mirror, I watch you disappear
I watch as you disappear, I watch as you disappear
I watch as you disappear, I watch you disappear
I watch as you disappear, I watch as you disappear
I watch as you disappear, why won’t you disappear?
I watch as you disappear
('Cause with you, see, the truth was an illusion)
I watch as you disappear
('Cause with you, truth was an illusion)
I watch as you disappear
('Cause with you, see, the truth was an illusion)
I watch as you disappear, now watch me disappear

Исчезнуть (перевод)

Вы внимательно смотрите?
Ловкость рук, фокус в том, чего ты не видишь
На трибунах жертва в ту минуту, когда она выбрала меня.
Каждая строфа, злоба - ее поэзия
Гипноз - ее зелье, и я потягиваю в нем океаны
Замочите, и я плаваю в нем
Она связала меня в нем, надеясь, что я задохнусь в нем
Я вложил в это свою душу
(Нет, прощения не будет)
Сначала ты заставил меня левитировать обеими ногами
Но что-то заставило меня колебаться: холодные ноги
Только когда-либо давал мне оговорки, не начальник
Так что мне пришлось схватить свою ручку и сказать ей в медленном ритме
Но вы этого не поймете, пуля от этого черного кота
Сотрите это, хэштег полон этого, вы прошли это
Блэкджек, вытащи свою карту, держу пари, я смеюсь последним
Я взорву твое прошлое, это то, что ты называешь воспоминанием
Ваше тонкое колдовство, ваше сердце изношено в рукаве
Ты любишь дымом и зеркалом, я смотрю, как ты исчезаешь
Вы прячете ключ, притворяетесь прозрачным
Ты любишь дымом и зеркалом, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, почему ты не исчезаешь?
(А теперь мой следующий трюк)
Уловка, каждое ее движение рассчитано круто
Убей меня мягко, обман - ее оружие, братан
Одураченный, я попал в ловушку развлечения
Борьба с чувствами, борьба с привязанностями ко мне.
Но это круто, видите ли, я подключился к подсказкам, чувак
Догадываясь обо всем, что ты когда-либо говорил мне.
Потому что с тобой, видишь, правда была иллюзией
Да, с тобой, видишь, правда была иллюзией
Получил этот яд в ее теле, доброжелательность будет методичной
С сексуальной привлекательностью, одетой, чтобы убить, со скелетами в шкафу
Этот фокус-покус, трагедия, я его не видел
Волшебство, я думал, что оно у нас есть, все, чем она была, была дешевая уловка
Полез в карманы, интересно, куда делась квитанция
Верните мой депозит, чтобы покончить с вашими секретами
Плачь, пока не заболеешь, ты можешь плакать, пока тебя не укачает
Безмолвный, погребенный во лжи, запертый, угадай, у кого ключ?
И поэтому кажется, что твоя магия исчезла, мы оба знали
Вы сшили его швы и сфабриковали всю правду
Солнечные лучи освободили весь мой взгляд
Видел только половину, ты разделил всю себя
Посейте им семена обмана, они тоже вырастут
И это время пожинать, время, чтобы разоблачить вас
Лежит глубоко, как дыры, через которые я вижу твою душу
Королева червей, ты играла, но теперь ты старые новости
Другие чуваки избежали этого, и теперь я тоже сдаюсь
Ты паникуешь, когда я исчезаю в O2
Аплодисменты, шоу окончено
Ваше тонкое колдовство, ваше сердце изношено в рукаве
Ты любишь дымом и зеркалом, я смотрю, как ты исчезаешь
Вы прячете ключ, притворяетесь прозрачным
Ты любишь дымом и зеркалом, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, я смотрю, как ты исчезаешь
Я смотрю, как ты исчезаешь, почему ты не исчезаешь?
Я смотрю, как ты исчезаешь
(Потому что с тобой, понимаешь, правда была иллюзией)
Я смотрю, как ты исчезаешь
(Потому что с тобой правда была иллюзией)
Я смотрю, как ты исчезаешь
(Потому что с тобой, понимаешь, правда была иллюзией)
Я смотрю, как ты исчезаешь, теперь смотри, как я исчезаю