Перевод текста песни No More - The McGuire Sisters

No More (оригинал)

Mmmmm
My baby don’t want no more
My baby ain’t home no more
My baby don’t love me no more
My baby don’t buy me pearls
He’s busy with other girls
My baby don’t love me no more
I shouldn’t have fed him
That I could forget him
Oh why do I miss him so
But somehow
I’ll find me a baby new
And maybe I’ll pick on you
You’ll hear me a-knocking knocking at your door
'Cause my baby don’t love me no more
(My my my) My baby don’t phone no more
(My baby no more) My baby ain’t home no more
(My baby ain’t) My baby don’t love me no more
(Now you) Shouldn’t have fed him
(That you) Could forget him
(Oh why) Why do I miss him so
But somehow
I’ll find me a baby new
And maybe I’ll pick on you
And I’ll come a-knocking knocking at your door
'Cause my baby
My baby don’t
My baby don’t love me no more
No more
No more

больше не надо (перевод)

Ммммм
Мой ребенок больше не хочет
Моего ребенка больше нет дома
Мой ребенок меня больше не любит
Мой ребенок, не покупай мне жемчуг
Он занят другими девушками
Мой ребенок меня больше не любит
Я не должен был кормить его
Что я могу забыть его
О, почему я так скучаю по нему
Но почему-то
Я найду себе нового ребенка
И, может быть, я выберу тебя
Ты услышишь, как я стучу в твою дверь
Потому что мой ребенок меня больше не любит
(Мой мой мой) Мой ребенок больше не звонит
(Моего ребенка больше нет) Моего ребенка больше нет дома
(Мой ребенок не) Мой ребенок меня больше не любит
(Теперь ты) не должен был кормить его
(Что ты) мог забыть его
(О, почему) Почему я так скучаю по нему
Но почему-то
Я найду себе нового ребенка
И, может быть, я выберу тебя
И я постучу в твою дверь
Потому что мой ребенок
Мой ребенок не
Мой ребенок меня больше не любит
Больше не надо
Больше не надо